92 affatto che ad essere inciviliti per metà : devono aprire gli occhi del tutto , o rimanere ciò che sono. Ho detto che il linguaggio ed il tuono del serraglio differisce da quel- lo della città ; vi si parla di fatti in modo più corretto e puro, ed appena s’osa colà toccare lettere il cui suono distinguerebbe quelle Orecchie avvezze al soave mormorio d’una lingua come la lingua turca. Si ha pure molta cura per le reciproche attenzioni , e per la proprietà de’vestiti che cangiano secondo le stagioni : vi sono pelliccio di primavera , d’estate , d’autunno e d’inverno , e dei vestiti che prendonsi a corte in certe epoche determinate. Gli uffizi in poco numero sono pieni di giovani che dan corso agli ordini del gran visir , del reis-effendi e degli altri «api di dicastero. Ma sono loro ignota cosa que’ fasci di scritture,