— 98 —
Pescaggio Peso » specifico » normale Pezzo d’attacco
  » di ricambio
Pialla (a unghia, a denti, ecc.)
Piano
  » d’un vascello Pian-posato Piantone Piatta
Piastra lamiera Piastra di coprimento delle intestature Piastra tubiera Piastra di divisione o di diaframma Piattaforma
    » di caldaia Piattaforma o piastra di fondazione della macchina Piatto (fondo d’una nave) Piattello d’argano Picco (roccia scoglio ecc.) A picco
  Andare a picco Mandare a picco Tirare per mandare a picco Picco (pennone)
Tirant d’eau (d’un navire) Poids » spécifique » normal; poids matrice Bout de cornière ; taquet en cornière Pièce (f) de rechange ou de réserve Rabot (m) (à onglet, à dents etc.)
Plan
  » d’un vaisseau Plat de la varangue Planton
Chaland (m); allège; ac-con (m) plate Tôle
Plaque de recouvrement des abouts
Plaque tubulaire ou des tubes Plaque diaphragme ou de division Parquet (m)
  » de chauffe Plaque de fondation; assise de machine Plat fond
Saucier de cabestan Pic A pic
  Sombrer ; couler à fond
  Couler bas
  Pointer à couler bas
Corne (f); pic; vergue à corne