- 191 -
Guindage, sm. ghindatura Guindant, sm. ghinda, sf. Guindeau, sm. molinello Guinder, vt. ghindare Guinderesse.s/. ghindaressa; cavobuono, sm.\ ghindaz-zo, sm.
Guipon, sm. radazza f. da impeciare (specie di pennello)
Guirlande, sf. ghirlanda; gola; zoia Guiterne, sf. buttafuori m. della biga
Habitacle, sm. chiesuola f.
  della bussola Hache, sf. ascia Hai e/, d’écueils, fila di scogli Halage, sm. alaggio Hale-à-bord, sm. cavo per tirare a bordo oggetti Hale-bas, sm. caricabasso;
alabasso; calabasso Hale-bouline, sm. marinaio grossolano e ignorante Hale-breu, sm. drizza /. delle vele di straglio Hale-dedans, sm. aladentro Hàler, vt. abbronzare la pelle
Haler, vt. tirare; alare ; tendere verso (detto del vento) Haleur, sm. uomo che tira l’alzaio
Hamac, sm. branda, sf. ; a-maca, sf.
Hameçon, sm. amo Hampe, sf. asta di bandiera, di siluro, ecc.
Hanet, sm. matafione Hanche /. du vent, anca di sopravento Hangar, sm. capannone ; tettoia, sf.
Hareng, sm. aringa, sf. Harengaison, sf. epoca del passaggio delle aringhe Harenguier, sm. barca f. per la pesca delle aringhe Harpeau, sm. grappino d’abbordaggio Harpoir, sf. corda legata all’arpone o al grappino Harpon, sm. arpone; rampone; fiocina, sf. Harponner, vt. arpionare Harponneur,sm. marinaio che manovra la fiocina Haubans, mpl. sartie, fpi; venti
Haubans de bas mât; sartie maggiori Haubans de cheminées, venti o stragli dei fumaioli