— 129 —
Sporto
Spostamento
   » della corrente Spostare
Spruzzi del mare Spugnoso Spuntone Spurgamento
Sputare la stoppa, la pece, ecc.
Squadra navale
   » dell’equipaggio » (per disegno) Squadrare Squarciatura Squero Stabilità Staccar le vele
Staffa
Staggiare
Staggiatura
Staggio
Stagnare (rendere stagno)
   » (una falla)
Stagno (impermeabile) Stallia
Stamina (stoffa per bandiere od altro)
Staminale
Stangone o tangone Stanti
Stantuffo; asta di stantuffo Stare avventato
Portée d’une grue Déplacement
Influence (f) d’un courant
Déranger
Embruns
Spongieux
Esponton
Dragage d’un port Cracher l’étoupe, le brai, etc.
Escadre
Escouade (de l’équipage)
Équerre
Équarrir
Déchirure
Chantier de construction Stabilité
Désenverguer, dé verguer détacher les voiles Ferrure des haubans Jauger
Jaugeage (m)
Bâton de draille Étancher
Aveugler une voie d’eau Étanche
Jours (m) de planche; sur-
_ restarie
Étamine
Allonge (f); demi-varangue;
genou
Étendard
Chandeliers; colonnes (f) Piston; tige (f) de piston Être lâché
Bektùccioli, Dictionnaire de marine — 9