Alla via!
Allargare una vela (scioglierla)
Alleggiare Alleggio; piatta All’erta a prora! a poppa! Allestire; attrezzare; guer-nire
  Guernire un albero da carico
Allestire un bastimento » un albero Allievo Allievo-pilota Altezza Alto mare
Alzaia o alzana (cavo sottile) Alzare; issare; ghindare » le vele
  » o issare la bandiera
  Alza bandiera!
Alzare; elevare; sollevare Sollevare un bastimento affondato Amante (cavo per manovrare un pennone od altro) Amante del pennone di gabbia
Amante del pennone di par-rocchetto A mezza velocità
  » » avanti » » indietro Ammaina!
Ammaina bandiera!
Comme ça!
Déferler une voile
Alléger; rendre moins chargé Allège; ponton d’allégement Bon quart devant ! derrière ! Gréer; équiper; garnir
Garnir un mât de charge
Gréer un navire » un mât Élève; apprenti; aspirant Aspirant pilote Hauteur
Pleine mer (f) ; haute mer (f)
Touée
Hisser
» les voiles Arborer ou hisser le pavillon
Hisse les couleurs! Relever; élever Relever un navire coulé
Itague (f)
Itague de vergue de hunier
Itague de vergue de petit hunier Demi-vitesse
   » en avant » en arrière Amène !
Amène les couleurs!