- 137 —
Apparecchio per manovrare il timone orizzontale in modo da costringere il siluro a mantenersi alla profondità stabilita Apparecchio per far colare a picco il siluro Asta di trasmissione Asta per chiudere la valvola d’ammissione dell’aria
Aste pel maneggio del timone
Camera della zavorra
Carica d’innesco Cassetta della valvola distributiva Cavalletto per regolare l’apparecchio per manovrare il timone orizzontale Chiave del tappo che regola l’ammissione dell’aria alla macchina
Compartimento posteriore
Croce del timone Grilletto orizzontale
  » verticale Indicatore
Régulateur de profondeur
Appareil pour faire couler la torpille Tringle de transmission Tringle de fermeture de la soupape de prise d’air
Appareil (m) de transmission du mouvement au gouvernail horizontal Chambre au lest; compartiment (m) vide dans lequel on met le lest Charge d’amorce Boîte de distribution d’air
Chevalet pour régler le compartiment de l’appareil hydrostatique
Clef coudée pour entrer le bouchon d’admission d’air dans la machine motrice Compartiment des engrenages
Cadre (m) du gouvernail Antenne (f) horizontale ou latérale Antenne verticale Compteur