ERRATA-CORRIGE
Pag. Col. Linea   invece di:    
 9      2  24   Cicale          
 15     2  22   frétement       
 26     2  17   S’éléver        
 »    »    29   Boréal (m)      
 28   1    23    Briglia forma  
 32     2  22   Chaleur (/)     
 41     1   8   Coffe           
 75     2  23   ordinaire       
105   1    14   aggiungi:       
110     2   1   cael            
 »    »    35   géodéique       
111     2   1   Reti            
112     2   4   Reflus          
114     2   1   Brasilier       
117     2  12   crasure         
119   1    28   Scalmiere       
128     2  12   Expédition      
 »    »    13   Expéditionnaire 
130     2  34   étaier          
140     2  30   (m)             
141     2  14   reque           
144     2  15   voiler          
 »    »    28   Vis (m)         
163   1     1   capotto         
 »      2   3   tavola ecc.     
174     1  27   Démande         
176     2  30   Ébe             
182     1  35   canello         
186     1   7   mpl.            
199     2  19   segna           
215     1  20   vt.             
 »    »    23   vi.             
 »      2  33   reglèment       
217     1  11   Rénflé          
220     2  12   vi.             
    leggasi:
Cigale
frètement
S’élever
Borée
Briglia a forma
Calorique
Coffa
ordinaires
Puntello di sentina
cale
géodésique
Filets
Reflux
Brasilier
brasure
Scalmiere o Scalmiera Expédition Expéditionnaire étayer (/)
raque
voiles
Vis
cappotto
tela incatramata dei bastingaggi Demande Èbe ou ebbe cannello fpl. segnali vi. vi.
règlement
Renflé
vt.