— 38 - Cassa di valvola Cassa; cisterna; serbatoio Cassa per acqua (di zavorra, o per altro) Cassa di puleggia » di previdenza Casserei to Cassero Cassetto di valvola » di distribuzione Castagna; scontro Castagnola d’albero Castello Catena Catena delle sartie o dei paterazzi Catena dei pennoni » del timone o frenello » d’ormeggio Catena di un porto (per chiuderlo) Catena dell’ancora Giro di catena Svolgere i giri di una catena Sfilare, allungare una catena Maglia di catena o anello Catramare Catrame; catrame minerale o black Cattura Catturare Cavafango; draga Boite à soupape Caisse; citerne; bac (m) » à eau Caisse de poulie » de gens de mer Dunette (f) Gaillard d’arrière Boîte à tiroir ou à soupape » » » » Linguet (m) Taquet (m) de mât Gaillard d’avant Chaîne Chaîne de hauban ou de galhauban Chaîne de vergues » de gouvernail Chaîne de mouillage ou d’amarrage Chaîne d’un port Chaîne pour ancre ou câble chaîne Tour de chaîne Défaire les tours d’une chaîne Filer de la chaîne Maillon (m) Goudronner Goudron; goudron minéral; coltar Capture; prise Capturer Drague (f); dragueur