— 105 — Puntare la carta » i cannoni Puntatore Puntellare; sostenere; sorreggere Puntellare una nave Puntellatura; puntelhmento Puntello » del fondo Puntello della stiva con tacchi Punteria Punti di mira dei cannoni Punto (stima per la latitud. e la longitud.) Punto stimato » osservato » di stima sbagliato » morto Punto trigonometrico Errore di stima Stare indietro del punto stimato Fare il punto Essere avanti del punto stimato Punto (d’ebollizione, di fusione, di congelazione, di vista) Punto d’appoggio ; centro di movimento Punto della nave Pointer ou compasser la carte; pointage Pointer les canons Pointeur Accorer; étançonner Accorer un vaisseau (sur le chantier) Accorage (m) Accore; épontille (f); aiguille (f) Accore du fond Épontille à manche Accore de bouchain Pointage (m) Points de mire Point en 24 heures; point journalier Point estimé; estime (f) » observé » erroné » mort Point principal de la triangulation Erreur (f) de l’estime Être en arrière de son estime Faire le point Être en avant de son estime Point (d’ébullition, de fusion, de congélation, de vue) Point d’appui; centre de mouvement Point du navire