Uporedni stupanj inteligencije nacionalnih sku-pina u Americi prema cenzusu od 1920. i prema Who is Who od 1922.—23. god. Ime nacionalne skupine : rang: Engleska.............1 Njemacka ............7 Holandija ............9 Svedska.............10 Danska.............12 Austrougarska...........15 Rusija ..............16 Italija..............17 Poljska.............18 Grcka..............19 (S. Kirkpatrick, Intelligence and Immigration, 1925, str. 43). Potrebno je da se naglasi ovdje, da su ovi men-talni i drugi testovi izradeni u pojmovima odredene kulture jedne odredene sredine, pa se prema tome ne mogu logicki primijeniti u svrhu mjerenja men-taliteta i inteligencije osoba, koje pripadaju nekoj drugoj kulturi i nekoj drugoj sredini. Ako hocerno da mjerimo inteligenciju odredene skupine, potrebno je da izradimo posebne testove, koji ce odgovarati shvacanjima kulture i sredine, kojoj ova skupina pripada. Vrlo je dvojbeno, da bi se i u tom slucaju rezultati ovih testova mogli upotrijebiti u svrhu uporedivanja zato, sto prevodenje testova jedne kulture u pojmove i shvacanja druge kulture predstav-lja velike teskcce. Ali s druge strane nema dvojbe, da treba odlucno otkloniti primjenjivanje testova jedne kulture s ciljem, da se dokaze »inferiornost« 198