EDITIO SECUNDA
73
   « tumulum HierosolimisW viderat, si in Constantinopelim sim « quod revertam. et exinde venit Venecie, quod promissum est. « duxtamen nobilis Cb) Venecie vitam finivitW; et deinde Constanti-« nopolim(d) cum omnibus illius consanguinitatis parentibusW trans-5 « latus est illius a Venecie habitatoribus»(f>.
   « et Ystrie metropolim perpetuo confirmamus ». subscriptione et confirmatione episcoporum sub illius scripsit et confirmavit pri-vilegii preceptum gardinalibus^) Romane W universalis Ecclesie, que archipresbiterii sive episcoporum in illorum 0) ordine compellentur, io cum triginta alii presbiterorum. concessit Benedictus papa, Beatus dux cum omni populo Venecie metropolitanum patriarcha Graden-sem(k) nove Aquilegie civitatis ut eligeret et dux investirei, ut per manu Romane sedis pontificem investitionem acciperet, et illum debet consecrare et cum privilegii preceptum per concilium 15 cum laude et confirmatione episcoporum et cum palii benedictione in Aquilegia nove W civitatis Gradus metropoli revertere.
       Paulus patriarcha fuit nacione Romanum. ipse condivit in ec-clesiis Gradensem sanctorum corpora: in ecclesia Sancii Vitalis quadraginta et duo martirum cum ceterorum aliorum per muris 20 circuitum; corpora sanctarum virginum in ecclesia Sánete Marie; corpora sanctorum Cancianorum in ecclesia Sancti Iohannis evan-geliste. Aquilegensi quoque^”) civitati destructa, cum eisque populo Paulus patriarcha fuit itemque iturus per revelationem sanctorum, que(n) ad eum invenit; qui Longobardorum rabiem metuens, ex 25 eadem<°) Aquilegia ad GradumW insulam^ confugit secumque beatissimi martiris Quirini, Hillari(r) et TacianiW et ceterorum sanctorum corpora deportavit et apud eandem(t) Gradensem civitatem<") cum honore dignissimo condidit in ecclesia Sancti Iohannis Baptiste, per hanc revelationem(,), quod ad eum Paulum patriarcha invenit, 30 composuit sive ipse scripsit translationem sanctorum corpora, felá) D S lerosolimis (b) D V tarn nobis (c) D V finire (d) D Constantino-poiis (e) D V omnem iilios consanguinitatis parentorum S omnibus consangninitatlbus
     (f)	D V transalate illius esset Venecie habitantes S illius esse (g) V gardlnalls
    (b)	D Romenie (i) D ilorum (k) V Grádense (1) V Aquilegie anove (m) V quorum (n) V om. iturus - que (o) V eandem (p) D a Gradum (q) D V insula (r) D Hilari (s) D Ticianl (t) D eadem (n) D civitate (v) D revelation«
Origo civil. Vend.
5*