ETNOGRAFIA 21 esempio: Spodnji-Potok e Zgornji-Poiok, Dohnji-BIatu e Gorenje-Blat«, e la grandezza relativa per mezzo degli aggettivi veliko (grande) e malo (piccolo), esempio : Veliko-Lìple e Malo-Lìple. Vocaboli e frasi d'uso più comune: Cavallo.............. konj (cogn). Bue.................. voi. Carro...............i Vettura..............j '°Z' Fieno................ seno. Paglia.............. slama. Legna da ardere...... drevà. Pane................ kruha. Carne............... mesò. Vino ................ vina. Formaggio .,......... sir. Sale................. sol. Tabacco.............. tabok. Osteria, albergo....... kercma (cherciema), gostivnica (gostivnizza). Come si chiama questo paese?......... Dove conduce la strada ?............. Io voglio qualcuno che miniostri la strada ! Andiamo, partiamo !................. Quanto vale?..................... Avete qualche cosa da mangiare, da bere ? Sri, no.......................!........ imitar è la strada po'.......... ?........... A dritta, sinistra, diritto............. Sul monte ....... •.................. Passa una strada attraverso il bosco?.. Havvi acqua nelle vicinanze ?......... Quanto vi è per andare a..........?...... Voglio una guida.................... Kako se imenuje ta kraj? Kie pelje pot? Red bi nekoga, ki -bi mi po-kasal pot. Alò, neprej ! Koljko velja. Jmate kaj sa jesti, sa piti. Ja, ne. Kana pelje pot na..........? Na lev, na desno, naravnost. Na velir. Ali pelja ies (cies) ta goisd kaka pot? Ali se dobi vedo v okolizza? Kako dolece je do..........? Kakega kascipota bi rad.