266
LA QUESTION D’EXTRÊME-ORIENT
ble dans le nord de la Chine et pour la meilleure protection du commerce britannique dans les mers voisines, le gouvernement de S. M. l'Empereur de Chine consent à céder à Sa Majesté la Reine de la Grande-Bretagne et de l’Irlande, Weï-haï-Wei dans la province de Shantung et les mers voisines, pour une période d'une durée égale à celle de l’occupation de Port-Arthur par la Russie.
  Le territoire concédé comprendra l’île deLinkung et toutes les autres îles du golfe de Weï-haï-Wei, ainsi qu’une bande de terre de 10 milles anglais de largeur et suivant les côtes entières du même golfe.
  Sur ces territoires, la juridiction anglaise sera seule reconnue.
  La Grande-Bretagne aura en outre le droit d’y établir des fortifications, d’y entretenir des troupes et de prendre toutes les autres mesures nécessaires h la défense de tous points sur les côtes ou près de celles-ci, jusqu’au 12' degré 40’ Est de Greenwich. Elle pourra, de même, choisir dans cette région les lieux convenables pour l’établissement de conduites d’eau, de communications, d’hôpitaux.
  Sur les terres sus-mentionnées, l’administration chinoise ne pourra en aucune manière intervenir, mais seulement les troupes anglaises ou chinoises pourront y séjourner.
  Il est également entendu que, dans l’intérieur des murs de la ville de Weï-haï-Wei, les mandarinschinois continueront à exercer leurs fonctions, excepté dans le cas d’une action militaire ou navale ayant pour but la protection de la concession.
  Les navires de guerre chinois, neutres ou non, auront le droit de naviguer dans les eaux des territoires concédés.
  Il est prévu, de plus, que ni expropriation, ni expulsion ne sera prononcée contre des sujets chinois y habitant ; dans le cas où la Grande-Bretagne aurait besoin d’emplacements pour des fortifications ou d’autres travaux, ces terrains devront être achetés à leurs propriétaires à un prix convenable.
  Cette convention aura son effet après signature. Elle devra être ratifiée par les souverains des deux puissances ; ces ratifications seront échangées à Londres, aussitôt que possible.