i 572
Jinnnn
Juftriacut
Corcyram fervenir.
 542 HISTORIAE VENETAE
Hec fcntentia Fuicareni erat. At contra eo tantum Colu-mna fpcdabat, ut quamprimum federata claflìs in occidentcm ad Auftriacum excipiendum iter intenderete fruftra ejus ad Cytheram adventum premolari affirmabat. An fuas triremes, hoililes proras pretervehens certo diferimini objiceret ? id acrioribus ad gloriam ftimulis adus T fi facere velit, precon-fultores inhibituros : non amplius in ea ftatione T que incom-moda , aquationi inopportuna, atque hoftibus objeda eifet, confiftendum. Acri animorum contentione utrinque ageba-tur, cum acceptis literisquibus Auitriacum adhuc Mellane detineri certo conjedabatur, communi confenfu ad eum li-teras mittunr r quibus federatorum virium , fi qua poiTet, co-njundionem impediturum ad Tenarium promontorium UJuz-zalium fubftitiire fignificant. Tum ut navigia vacua nonnulla in Cretam mittantur, cum claife reliqua Auitriacum tutaturi decernunt. Verum r haud multo poft mutata fententia, Co-Jumna ac Gildandrada rurfus, ut naves ac galeatie omnes in Cretam mitterentur, poitulant. Id cum Venetis fummopere difpliceret, ncque ullo pado adfentiri vellent, in id tandem conveniuntut cum univerfa clafle in Cretam profedi, navibus tutis in ftationibus locatis, cum centum ac vigiliti tri-remibus, galeatiifque apprime initrudis, e Grabufio promontorio longius a Cythera & Tenario provedi, Zacynthum iter dirigercnt. Hoc quoque confilium incolarum nuntii perverte-rc, quibus afferebatur, hoilcs Maleam appropinquaffe, re-flanteque vento, ad Vaticani conilitifse, inde in Argolicum finum ituros. Itaque ca pcnitus fufpicione depulfa , qua Uluz-zalium ex compofito Auitriacum opperiturum verebantur, primis tenebris cum triremibus e puppibus naves, ac galea-tias trahentibus, in altum elati, leni ac fccunda aura adfpi-rante, iter Zacynthum intendunt. Ad Oenufam Venetamce-Iocem cum Auitriaci ad Columnam literis obviam habenr, quibus quinto idus augufti Corcyram fe pervenifse lignificar: quod cjus adventum non expedarint, conqueritur ; itatimque Zacynthum, quo ipfe quamprimum proficifceretur , petere jubet. Triduo a Cythera Zacynthum federati deferuntur, Auitriaco non invento, ejus mandata offendunt, quibus claf-fem eo in loco commorari precipit, fe , Corcyre inundis tri-
remium