20
Dall’ Italiano al Turco
    11	vicino di casa è un uomo straordinariamente buono. - Il castigo del fanciullo è molto grande. -La carne è buona quanto il pane. - Il latte è molto più buono del vino. - L’ intelligenza del monaco è necessaria al sommo grado. — Il grano turco è meno buono del pane. - Le parole di Dio sono sante. - Il mercato del pesce è molto piccolo.
   LEZIONE OTTAVA - (Sekiziuci Ders)
     Aggettivi Derivati e Composti - (Murekkep Sifatlar)
    Molti nomi si trasformano nel loro equivalente aggettivo nei seguenti modi :
    1.	- Aggiungendo al nome le particelle li - li -lu - lil secondo 1’ eufonia della parola.
Es.: Akil (intelligenza) - Akilli (intelligente).
     Terbiye (educazione) - Terbiyeli (educato).
Itaat (obbedienza) - Itaatli (obbediente)
     Sut (latte) - Siitlti (lattifero).
    Su (acqua) - Sulu (acquoso).
    G6z (occhio) - Gòzlii (occhiuto, che ha occhi). Izmir (Smirne) - izmirli (Smirniotto).
    Istanbul (Costantinopoli) - Istanbullu (Costantinopolitano).
     2.	- Aggiungendo al nome le particelle lik - hk -luk - Itik.
Es.: Ki§ (inverno) - Kisltk (invernale).
     Yaz (estate) - Yazhk (estivo).