124
La lepre paurosa - (seguito)
   Quest’ altra lepre pure ebbe paura, e si mise a correre dietro la prima, e questa disse alle compagne quello che aveva udito, e diede la notizia a tutte le compagne lepri. Tutte le lepri che erano nella foresta, ebbero paura, e cominciarono a scappare. Tutte insieme gridavano “ Viene la fine del mondo! viene la fine del mondo! ,, Le loro voci furono udite dai grandi animali, ed essi pure cominciarono ad aver paura. 11 gregge lo disse 1’ uno all’ altro, gli elefanti se lo gridarono 1’ un 1’ altro ; le tigri si avvisarono scambievolmente. E tutti e correvano • e gridavano : “ Viene la fine del mondo! viene la fine del mondo! ,, In fine incontrarono (s’incontrò) il leone. Il leone disse: " Io non comprendo. ,, Domandò all’elefante: “ Che verrà la fine del mondo donde lo sai tu? „ “ Lo disse la tigre. ,, Il leone domandò alla tigre: “ Donde sai che verrà la fine del mondo? „ La tigre rispose: “ Il montone l’ha detto.,, 11 leone interrogò il montone: “ Tu donde sai che verrà la fine del mondo? ,, 11 montone rispose: “ La lepre l’ha detto. „ Il leone interrogò la lepre : “ Donde sai che verrà la fine del mondo? ,, La lepre rispose: “ Me lo ha detto la mia compagna; ed infatti tutti sanno questa cosa, (segue).
14.a CONVERSAZIONE - (Mukàleme)
Alla locanda	Lokantada
“ S’ accomodino, signo- | “ Buyurunuz, efendiler ! ,, ni,,	I
“ Ben arrivati. „	j « Sefa geldiniz. „