IJ4 Libro P r i si a.' del Canale delle Zattare si dice Canal dei Marini, e anticamente Carboneria: e però fu forse così appellata perchè vi approdavano le zattere , cioè le zatte o foderi carichi di carbone.
  164)	ZECHI. Nel Cod. del P. si legge, che eravi una palude dietro la Chiesa di S. Ermago-ra, la quale uno suo latere firmabat in comenza-rin, qua percurrit in Canaregio. Poi si dice : Hanc paludem anno 1070 abstulit Dominicus Stornatus Ecclesia S. Hermacora & Johannis Baptista de Lu~ prio, jacebatque inter Zechi & rivum de Storp. pag, 827* 829.
  165)	ZENEN , o come in altra Cronaca ze-non . Trovo nominata così un’isola tra Barba-ria e Luprio.
  166 ZIRADA, Zirà, Girata . E’ la parte occidentale della Città , tra la Punta di S. Marta, e la Sacca di S. Chiara. Caput, druda era il luogo. in extrema urbis parte, ubi naves adificabantur, e fu comperato per edificarvi il Corpusdomini e S. Andrea detto perciò di Zirada. Corn. I, n<S, 165 , 182, 207. In una Cronaca, che altri attribuisc®-no al Navagero, altri a Daniel Barbo , si legge. Nel 995 dalli Elardi e Bonzi fu edificata la Chiesa di S. Andrea di zira 0 della Volta. Così ancora altri l’appellano.
  167)	S. ZORZI . Ved.Memmia . Isola dei Cipressi. Un antico Scrittore dice , che l’investitura del Monastero fatta a Gio: Moresini fu pubblicata a Rialto in pergolo.
  ZUECCA. V. Giudaica , Spinale , Spinalonga. E’lunga passi 1200: ha 6000 persone . Ms. Sv.
$■ V.