ìxxxviii
 dei Dogi medesimi: ossérvo che gii Scrittori della mez* zana e più bassa età, come il Dolfin e altri, avevano sempre nella penna parlando di famiglie, Questi sonoTri-bunì antixi. Qui pure osservo, che ella medesimo t. I, 63, scrive: Dopo la divisione dell’impero Tribuni furono detti tutti quelli dquali qualche Carico era attribuito. E più sotto, alia pag. 138, ella scrive così; T?iÌl spesso i Hobili erano chiamati Tribuni. Terò con tal nome non so-
 lo	erano nominati quelli, che Tribuni erano attualmente, ovvero erano stati in quella dignità ; ma quelli ancora , che dalle famiglie Tribunizie avevano l'origine. Quindi nacque quella volgar forma di parlare , che negli Annali Veneti frequent-ernsnte s'usurpa , dove favellano delle fa. miglìe i^obiHTatrizie, Furono, si dice, Tribuni antichi^, dal che nasce, che molto si allargasse questo nome diTri-buni, ed abbracciasse tutti i ’Hpbilì. Anzi un vecchio Cronista parlando dei Tribuni a’quali scrisse Cassiodoro, interpreta Gente isolana,', e un altro Anonimo, chiama i Tribuni Massari dell' isole, tant’era trito quel vocabolo. Da queste e simili osservazioni, aggiuntovi ancora il frequente parlare latino, o come il latino, inferisco che il NOME di Tribuno era d’amplissima accezione fra nostri Maggiori, checché ne sia dell’indole e proprietà degli Offizj. Mentre dunque cercava il tempo dell'estinzione del nome non doveva prendermi alcun pensiero, se il Consiglio dei 480 fosse o no eletto da XII e realmente Tribuni. Mi bastò trovare, chealcuni uso facessero di quel vocabolo ancora nei più bassi secoli., E posto eziandio, p;che quel vecchio Cronista nel suo riconto ci dica un 1 farfallone, egli fa sempre prova per me, che qualche uso facesse fino al Sec. XIV della parola Tribuni. Parola qualche rara volta usurpata ancora oggidì dai latinizzanti, che chiamano gli Avvogadori Tribuni plebis, o come usa il Zamberti, che ne intitolò la raccolta Catalogus Tribù-norum justitide.
    134) Mo ella. Sig. Abb. pretenderebbe, che io mi avessi preso pensiero delle pruove da lei recate t. V, i5z> com era uopo1 a sostegno della mia Cronaca. Peso ingiusto, che ella vuole impormi! Io assunsi quel Cronista solo per mostrare, che talvolta il NOME di Tribuno usavasi più tardi dei sec. X, in cui dicesi cessato quell’Offizio. Mentre dunque cerco quando INTIERAMENTE cessasse il VOCABOLO, non sarebbe srato un osso fuori di luogo, come ella suol dire, e un'impertinenza se rvessi