Ixi I 1 cioè Bibiones dover essere Bevazzava, oggi miserabile i-1 soletta al Tajamento, distante miglia iS da Caorle e da I Grado. Tuttavia, salvo miglior giudizio, quando Bibìones non vogliasi che sia le Bebbe ; io reputo troppo lontano ||Bevazzava da Bibìones, e crederei piuttosto che sia Bar-\bttno, isola assai maggiore, e più popolata al settentrione di Grado. Comunque sia, il Zanetti è un nome troppo rispettabile per me. Talvolta non seguo la sua opinione: ma non dirò mai, che egli abbia commesso gravissimo errore, nè mai scriverò in margine o, in seguito delle sue opinioni, Erroneamente, perchè so, che gli uomini dotti e modesti, se crediamo che dicano bene*, debbono esiger ammirazione, e se riputiamo che fallino, debbono esigere rispetto . Di pronunziar così aspre censure , Neque Ecclesia Dei, nequi nos banc constietudinem babemus. ERRATA. XIV. Il GalliccioJli cap. iv , §. iv, pag. 90, prende |a descrivere le molte Isolette componenti Venezia, e ciò j|egli eseguisce noverandole con ordine alfabetico dalla pag. 91 sin alla 155. Tra queste Isolette egli nomina le seguenti: Barbaria, Batata S. Severi, Borgo a Loco , Broglio , Campo dell' Erba, Campo delle Gatte , Campo Morto, Campo Raso- io , Campo Secreto, Cao de Zirada, Compiei della Cason , Campiello degli ¿quelli ni , Cbiovere, Fondamente, Fondamente ^uove, Gaffaro, GradiscaS. Marta, Monte de' Corni, Morso, Tantano , Pallido , Tescaria di Rialto , Tonta del Sai , Tonta dei Lovi vicina a S. Marta , Tana, Ruga Giuffa , Terra , Vacua , Verni# Vigne Vol- CORRIGE. \A far la giustizia, che sì meritamente è dovuta all’¡stancabile Raccoglitore, convien dire , ch'egli dimenticatosi della Rubrica posta a questo suo Paragrafo iv, cioè, Isolette compomn-ti Venezia, siasi tutto impegnato a comporre nnOnoma-sticon Exoticum di tutte le più stravaganti denominazioni date in antico, ed anche talvolta in presente, ad alcuni Luoghi , Campi, Fondamente , e Ponte di Venezia, che mai furono, nè sono a giorni nostri Isolette, ne come tali formarono, o formano la Città di Venezia , cosa che vede ognuno a primo colpo d’occhio. Io però stimo , che imperfetto sia il suo Erotico Vocabolario , cui si devono perciò aggiungere Campo delle Mosche 3