107
109
110
111
112
112
112
115
119
120
126
126
126
128
131
134
144
136
136
136
136
144
149
152
153
154
155
157
164
165
168
172
173
181
201
rig. 9   correggere : : prodhon: = prodhon        
»    26       »       âhht = àsht                 
»    22       »       shtrêjtë? = shtrêjtë.       
»    25       »       hûjmë = hÿjmë               
»    2        »       kryequteti = kryeqyteti     
»    4        »       njetin --- vjetin           
     7        »       Venedikasit. = Venedikasit; 
»    13       »       Bojana. = Bojana?           
»    34       »       uscriremo = usciremo        
»    4        »       Kurçës = Korçës             
»    7        »       buona? = buona.             
»    18   togliere:   vanno                       
»    19       »       shkojnë                     
>    17  correggere : Du-rrsit = Durr-sit         
»    1        »       oqtetit = qytetit           
»    24       »       andhë = ardhë               
•y   26, 27 »         spesh = shpesh              
»    3        »       hëtu = këtu                 
»    12   togliere :  due                         
 »   32  correggere : : sqele, = sqele;           
 »   34       »       kilométra, == kilométra;    
»    7        »       Idhinimin = Idhnimin        
 »   38       »       cikki = cikrri              
»    7        »       odhe = edhe                 
 »   9        »       canocchia = conocchia       
»    34       »       gjylpnuer = gjylpnyer       
>    33       »       idhenue = idhnue            
»    42       »       kuqum = kuqun               
»    41       »       përgënjeshtim = përgënjesh  
»    18       »       plotue = plotsue            
 »   4        »       onamento = ornamento        
»    25       »       vegigë = verigë             
c    25       »       vrejtje(me) = vrejtje       
»    17       »       afti = aftsi                
»    32   togliere :  kofshë