129
 Tash àsht vere e koha ndèrron menjiheré ; nuk besoj se ka me rà shi.
 Me (ka po shkojmè?
 Kàmbè ; né dafi po marrim nji karroce.
 A àsht larg ai katund prej kèndej ?
 Asht dy ore larg.
 Me duhet me shkue per me pà véneshtat.
 Si po àsht rrushi sivjet ?
 Deri tash ka mjaft rrush; hardhivet nuk u ka rà asnji lèngatè.
 Nè q oré do tè nisemi ?
 Po Qohemi heret, po e bàjmè udhèn per fresk.
 Qka po marrim me hàngèr ?
 Nuk po bàjmè gjà gati, po blejmè ndonji kuti sar-dela e pak pérshutè; ndonji send tjetèr e gjèjmè nè katund.
 Ku do tè rrijmè?
 Ne shtépi tè buikut; mund tè pushojmé edhe nè vè-neshtè nèn nji tàndè tè bukur.
 Un po marr (iften, zagarin edhe disa fyshekè.
 A ka tashti gjah ?
 Ka mjaft gjah : shkurta, pè-
 Ora siamo in estate ed il tempo cambia subito ; non credo che pioverà.
 Con che mezzo andremo?
 A piedi; se vuole prenderemo una carrozza.
 E’ lontano quel villaggio da qui?
 E’ due ore lontano.
 Debbo andarvi per vedere le vigne.
 Com' è 1’ uva quest’ anno ?
 Fin’ ora c’ è uva abbastanza ; le viti non sono attaccate da nessuna malattia.
 A che ora partiremo ?
 Ci alzeremo presto, faremo la strada col fresco.
 Che cosa prenderemo da mangiare ?
 Non prepariamo nulla, compreremo qualche scatola di sardine ed un po’ di prosciutto ; qualche altra cosa troveremo in campagna.
 Dove ci fermeremo ?
 In casa dell’agricoltore; potremo riposare anche nella vigna sotto un bel pergolato.
 Io	prenderò la doppietta, il cane da caccia ed alcune cartucce.
 C’è caccia adesso?
 C’ è abbastanza caccia : qua-
9