Elenco delle carte di bordo esistenti
Italia a) Atto di nazionalità.        a) Ruolo d’equipag-     Giornale nau¬ j Polizze di ca¬ 
       b)    (Provvisorio).           gio.                    tico.         rico.            
       c)    Certificato di costru¬   b)    Libretti matrico¬ --                             
       zione.                         lari.                                                  
       d)    Certificato di stazza. ! c)    Patente.                                         
                                      d)    Usta dei Passeg¬                                 
                                      geri.                                                  
Austria
¡Scbifftm fest. Wire u m fest
. a) Hegistcrbrief (certi- a) Mustorrolle^Kuo-Navìiratiun Jo-Ladeschei-ficaio di registri») o,j Io di equipaggio ei ornai (Log- nen. provvisoriamente: i contratto d’ingag-, buch). tb) InteriniBpass(Passa-1 gio) in italiano, vanti).	\b) Reisebewillignng
              Fischerei • Register-j und Seedienstbuch brief8.	j (Provisorische See-
              i .Taelit-RegisterbrieP'i reisebewilligung).
              ¡c) Certificato di oostru- d) Passagierliste.
              «ione (in italiano). | e) (BeilbrieO-!rf) Messbrief.
              {d) (Elclmngs (’ertiti-cat).
Ungheria . Kguaii alle austriache, le diciture sono in italiano ed in ungherese, ed al po-to i
Francia, .!<*) Acte de Francis». Ròle d’éqnipage. ; tion.
           6) Acte de Fiancisa-tlon (provisoire). a) Tennis de navigation.
 Journal timbri Connaisse-	Mauit*
 (rapjmrt olii- ments.	«orti
eie!).	Manit**t<
'Journal de	d’entree. bord.
 Bill of lading Manifest
                voice- hi tur*').
 Germania . a) Seh iffs-Certifica t. Musterrolle.	SchifFstage-
      \b) Flaggenzeugniss	bneb.
             (provvisorio), rf) Sob ifls-Messbrief. r) Beilbrief. a) Secpass.
 Gran Bre* a) Certificate of regi- «) Official Log-Book. Ship s log. tagna . . »try.	Official Log-
li») (Provisional Certifl-I	Book,
             j cat).
             e) Builder's Contract.
 Giappone .-a) Certificate of regi- a) List of crew with Ship's log.
 (in inglese »try or nationality. agreement.	Engineer's log
 e giappo- if) Certificate of measu-;«*) Passenger list, nese).	reinent or tonnage. !
             jfr) The ship's certificate of registration.
             </) (’ertiticate of sur-i vey.
 .V. /». All»* carte di bordo italiane, che sono scritte in festa ad ogni colonna vert ^ (orza delle cui leggi locali, devono essere possedute dalle proprie navi mercantili. Dove m<vn<>
 #L devesi ritenere che di tale carta non si conosce il nome ufficiale, ma ch'essa è obbligati le dette carte (determinazione della nazionalità, identificazione della nave, specie del cari*1 della nave, i noli, ecc.. ecc.
‘ Questo e il su	ulti dalla cìt. pubblicazione dellTnì.-ii' *
 4 Sui piroscafi delle grandi compagnie il Musterrolle (ruolo d’equipaggio) pud essere rimpiai*»* r