32
LES PAYS BALKANIQUES.
  On donne le nom de Karpates orientales à la
partie des montagnes, orientées du nord au sud, qui séparent la Transylvanie de la Moldavie; leur hauteur moyenne est de 1,250 à 1,550 mètres.
  Le nom d’Alpes de Transylvanie est réservé à la chaîne beaucoup plus abrupte et plus élevée qui court de l’est à l’ouest et qui sépare la Transylvanie de la Valachie.
  Le massif de l’Hagymas (1,793 mètres) entre les routes de Tolgyès et de Bekas, au nord et celle de Gyimès, au sud, est un des massifs les plus notables des Karpates. LePionulù ouPeatra (2,720 mètres) qui domine lesmonts de Neamtù (Niamtzo) est la cime la plus élevée de cette partie des Karpates. Dans les gorges voisines sont de nombreux monastères. La solitude de ces lieux sauvages en a fait, de tout temps, l’asile des religieux.
  Neamtù doit son origine à une forte citadelle des chevaliers teutoniques1, que le roi de Hongrie, André, avait appelés, au xme siècle, pour les opposer aux Tar-tares-Coumans. Depuis cette époque, Neamtù ne cessa d’être le théâtre de luttes sanglantes entre les Polonais les Moldaves, les Tatars, et les Ottomans. Son nom est célèbre dans les épopées guerrières de la Moldavie.
  Plus au sud, les altitudes diminuent; la passe d’Ojtos servit, à différentes époques, de passage aux armées et aux invasions. Au xme siècle, les Mongols y passèrent; au xvme siècle, les Turcs.
  Du côté de la Transylvanie, les Karpates sont bordées
  1. De là vient son nom de Neamtù qui, en roumain, est synonyme d’allemand. La racine du mot est cependant slave et signifie « le muet », c’est-à-dire l’étranger, celui qui ne parle pas la langue.