BULGARIE. 129 La rivière se jette dans le golfe d’Orfani près du port du même nom. Elle est ensablée. Près de son embouchure, elle est serrée (r. g.) par le Bunardagh (1,870 mètres) (ancien Pangée), dont les mines étaient autrefois célèbres, et (r. d.) par l’extrémité de la longue chaîne qui sépare les bassins de la Strouma et du Vardar. Cet étranglement, qui arrête les eaux de la Strouma, les étale dans un lac d’environ 24 kilomètres de long, le lac Tachyno (ancien Cereine). La vallée du Vardar (ancien Axius) est la plus importante de la Macédoine. Très fertile et bien cultivée, elle produit une grande quantité de céréales qui alimentent le commerce d’exportation de Salonique. Elle est suivie par un chemin de fer qui est appelé à devenir une des principales voies d’échange entre l’Europe et l’Orient. Les premières eaux du Vardar descendent à gauche du Kara dagh, à droite du Tchar dagh, dont les contreforts, en se réunissant, forment le défilé de Katchanik, que la route traverse en tunnel, Plus au nord, entre ces deux massifs, s’étale le superbe plateau de Kossovo (altitude de 600 mètres), qui sépare les eaux de l’Ibar de celles du Vardar, et où se livra la grande bataille qui anéantit l’indépendance des Serbes. C’est là que se trouve aussi la limite ethnique entre les Slaves et les Albanais. La transition du climat n’est pas moins tranchée que celle des races : d’un côté, les collines boisées et sauvages de la Serbie, de l’autre une terre plus fertile, mieux chauffée, les beaux champs de céréales, et les vignes. La première ville notable de la vallée du Vardar est Uchkub (l’ancienne Scopia), c’était la capitale de l’ancienne Dardanie et de l’empire serbe de Douchan. Elle est au nœud des communications les plus importantes de l’Albanie. Ipek, situé près des sources de la Drin blanche. C’était autrefois la résidence du patriarche serbe; dans les environs se trouve un ancien monastère, qui est le