CANTI ILLIRICI
125 Poi chiama il figliuol Velimiro: Velimiro, mia prole diletta,
      Prendi, figliuolo, da trecento cavalieri; Vanne giù nell’ampia campagna: Menami quel guerriero. —
130 Velimiro in piedi balzò:
Poi prende trecento cavalieri ;
Monta un morello ardente,
E esce alla porta di città.
      Circonda Marco dalle quattro bande: 135 Marco siede, bee vin nero.
      Ma i cavalieri il destriero aocchia, Comincia co’ piedi a pestare in terra; S’accosta al suo padrone.
      Quando s’avvide Cralievic Marco,
140 Che i cavalieri l’hanno attorniato,
      Bee Marco un bigonciuolo di vino; Butta il bigonciuolo sull’erba verde: Poi si getta in groppa al destriero.
E i cavalieri in lui percossero.
145 Chi avesse potuto guardare
      Quando percuote ne’ cavalieri Marco Come falco in mezzo a colombe ! Parte ne finisce colla spada temprata, Parte calpesta col cavallo guerriero, 150 Parte affoga nel queto Danubio.
    (127)	Za trista.
    (140)	Il testo dice al: ma; disgiunzione che qui congiunge: come ne’ poeti latini. [Sed anche a’ prosatori talvolta è congiunzione].
    (148) Scto. Aliquid. Gli antichi Italiani usavano anch’essi che in senso di parte. [Per es. Boccaccio, Decameron, XIX ; Gio. Villani, Cronica, V, 1 e VII, 4].
    (150)	Nel testo i tre verbi cominciano dalla particella po : pogubi, pogazi, podavi, che dà al numero regolarità, ed a ciascuno de’ tre verbi efficacia. Tutt’al-tro che disordine è nella poesia popolare davvero.