52
CANTI ILLIRICI
      Sulle spade e le lancie guerresche,
      Sulle mazze e i busdóvani.
245 E accorre re Vucàssino,
      Lo colpisce con quella guerriera lancia,
      Feriscelo nel mezzo del cuore vivo.
       Allor dice Moncilo il capitano :
      Scongiuroti, re Vucàssino,
250 Tu non prendere la mia Vidosava,
       Vidosava, l’infida mia,
      Perchè e il capo tuo perderà.
      Oggi me a te tradì,
      E domani te ad altri.
255 Ma tu prendi la mia dolce sorella,
      La sorella mia dolce, Gerosima:
       Ella a te sarà sempre fedele,
      Ti genererà un eroe, come me. —
      Ciò dice Moncilo il capitano,
260 Ciò dice, e combatte con l’anima:
       Ciò profferisce: lieve l’anima spira.
      Quando fu morto Moncilo il capitano,
       E della città s’aperser le porte.
      Poi esce la cagna di Vidosava,
265 E attende Vucàssino re:
      Lo conduce nella candida torre,
      Lo colloca in seggiola d’oro,
      Lo serve di vino e acquavite,
       E ogni signorile delizia.
    (244)	Busdovano, globo di ferro grosso, con aste ottuse sporgenti e manicocorto, che gettavasi sul nemico.
    (249)	Ama.net, deposito, in turco. Vale: T’affido, quasi deposito sacro, questa preghiera estrema.
    (255)	Uzmi. Assoluto, come il prendere nostro.
    (260)	S’dusciom se bori. Coll’anima uscente. Combatte con la morte.
    (261)	Senza agonia e senz’ira.
    (263)	Riempitivo : come ecco.
    (268) Ugosti, Gost, ospite, oste.