60
CANTI ILLIRICI
      Che su me imprecazione non resti.
105 Voi badate pel monte le pecore,
       Fin ch’i’ vada, e addietro ritorni. —
      Va Milosio alla città Vuciterna:
      Quando fu presso la candida casa,
       I	due fratelli a rincontro gli andarono,
110 E dietro la vecchia madre.
       Dice ad essi Milosio il pastore :
       A che, fratelli, se Dio v’aiuti,
      Senza sventura a che fabbricare sventura? — Dicongli i due dolci fratelli:
115 Vieni, fratello: c’è anche sventura. —
      Nel bianco viso si baciarono;
      Milosio la madre nella bianca mano.
      Badarono distinto a narrargli Come il sire va per la fanciulla 120 Lontano in terra latina,
      E non chiama i suoi nepoti. —
       Ma tu, Milosio, nostro carnale fratello,
       Vuo’ tu, fratello, non chiamato dietro allo zio Col corteo ire a guardia?
125 Se a lui segue sventura
       Che alla sventura sua ti trovi ;
      E se non gli accade sventura,
      Puoi ritornare senza che a lui tu ti scopra. — Milosio non altro bramava:
130 Sì al nome di Dio, fratelli miei cari.
      Quando per lo zio non fo, e per chi dunque? Allora i fratelli ad allestirlo badarono :
       Va Pietro ad allestire il cavai baio,
    (109) Is ce tal a: deambulaverunt.
    (112)	Lett. Se sapete Iddio.
    (113)	Jer, lat. cur, gr. “yap, frane, car.
    (121) Izljubisce: exosculati.
    (130) Bogme. Elissi: Iddio mi salvi.