CANTI ILLIRICI
289
      Nè stalliere nè messaggio c’è:
 140 Ma solo va al cavallo alla stalla.
      E come l’ha il bano sellato!
      Come cinghiatolo forte!
      Poi lo ’mbriglla con freno d’acciaio:
      Dinanzi la casa lo mena nel cortile,
 145 Presso il bianco sasso ove si monta:
      E al cavallo si pianta in groppa.
      Guarda a’ nove suoi cognati;
      E i cognati alla terra nera:
      Guarda il bano al marito della cognata,
 150 Un giovane Alemanno;
      E l’Alemanno guarda alla terra.
      Quando beean vino e acquavite,
      Tutti si lodano per buon’ guerrieri;
      Lodansi al cognato, e giuran per Dio:
 155 Piuttosto te, Strainic Bano,
      Che tutto l’imperial paese nostro. —
      Ma s’or vedessi il guaio della sventura!
      Al bano, al domani, non sono amici.
      Non è facil cosa ire a Cossovo!
 160 Vede il bano che compagno non ha:
      Solo va per il campo di Cruscevo.
      Ma quand’e’ fu giù dall’ampia campagna,
      Riguarda verso la candida Cruscevo,
       Si fossero i cognati ravvisti,
 165 Si fossero di lui impietositi.
      E quando vede ornai nell’angustia sua Che a lui non c’è vero amico,
  (140)	Giogat: cavai bianco. Molti i nomi nell'illirico, dinotanti alcuna propria qualità del cavallo. Ricchezza di lingua guerriera.
 (145)	Bignectascu. Una parola.
 (148)	Confusi della propria disamorata viltà.
 (149)	Pascenoga : il marito della sorella della moglie.
  (153)	Za, come nell’italiano.
 N. Tommaseo - Canti Illirici.
 19