36/( COMPENDIO CRONOLOGICO
dell’anno Varroniano 38n ; 5.“ i tre consolati di L. Furio con Appio Claudio dell’anno Varroniano 4°55 di Pa-
tirio Cursore con C. Catilio Libone dell’ anno 422 , c di Emilio con C. l’Iauzio dell’anno 4a5} 6-° le due dittature di Papirio Cursore, P una dell’anno 4^0, e l’altra dell’anno fifa- Ecco i diciassette anni portati dai Fasti Varroniani e Catoniani ommessi da Diodoro. Egli poi in~ troduce ne’propri: i.° un consolato che ammette al i.° anno della 82. olimpiade, tra il consolato di C. Nau-zio e di L. Minuzio dell’anno Varroniano 296, c quello di C. Orazio c di Q. Minuzio dell’ anno 297. Siccome avvi un vuoto , nella storia di Diodoro, precisamente sopra quest’anno olimpico, così non può sapersi di quali individui componesse lo sporico un tal consolato, ma non è perciò meno certo eli’ egli lo aggiunse. Mette il consolato di C. Nauzio e di L. Minuzio all’anno quarto della Hi.a olimpiade, e il consolato di C. Orazio con Q. Minuzio all’ anno secondo della olimpiade 8a.\ Egli dunque componeva P anno i.° della 82.* olimpiade con una magistratura clic separava questi due consolati, i quali da Vairone e Catone sono posti immediatamente di seguito , e per conseguenza aumentava di un anno i Fasti Varroniani : 2.0 dopo il consolato di C. Orazio e Q. Minuzio , annesso all'anno Varroniano 297, di cui si è parlato di sopra, Diodoro aggiunge un consolato che forma di L. Quinzio e M. Fabio, uno dittatore, l’altro console surrogato P anno 296. 3.° Dopo il consolato di C. Giulio II, e di L. Virginio dell’aiino Varroniano 319, egli porta un tribunato militare che compone di M. Manlio , Q. Sulpizio e L. Servilio. 4° Dopo il tribunato militare dei tre fratelli Fabii Ambusti dell’ anno Varroniano
365,	appunta cinqu’ anni consolari, cioè un tribunato militare che suppone composto di M. Furio , di un Ca-
io	, di cui manca il nome , e di un Emilio; due consolati e un tribunato militare di que’ consoli e tribuni che sono accennati ne’fasti Varroniani agli anni 362 , 363 e 364, * quali erano già stati da esso collocati al lor posto negli anni Fabiani 358, 35g e 36o , e quindi ripetuti una seconda volta, ed un tribunato militare composto di Q. Sulpizio, P. Valerio, Sest. Annio, di un