338 COMPENDIO CROxNOLOGICO gli Equi. Essi sono battuti dai due consoli. Trionfo di Valerio. Ovazione di Manlio. Pestilenze e carestia a Roma occasionate dalla siccità della state-, I Volsciniani e i Saipinati profittano di tali calamità, e saccheggiano Pagro romano. Censo a Roma (Dionigi di Alicarn. luogo citato) secondo Plinio ( lib. 33 cap. i), esso monta a i52,58o cittadini. Diciassettesimo Lustro. La prova clic esso fu fatto in quest’ anno risulterà dalla successione dei Lustri posteriori. Malattia dei due consoli, che loro nega di attendere alle pubbliche cose. Il senato emana un decreto per obbligarli ad abdicare , e avvi interregno. Il timore non lo stato di malattia mettesse i consoli nell’ impossibilità di agire, suggerì di aumentare il numero dei magistrati creando dei tribuni militari. Tribuni militari: L. Lugrezio Flavo. Scrv. Sulpizio Camerino , M. Emilio Marneremo; L. Furio Medullino VII, Agrippa Furio Medullino Fuso, C. Emilio Marneremo II, entrano in carica il i.° luglio romano 364, giugno giuliano 39o. 3()i.-390. Irregolarità dell’anno consolare per l’abdicazione dei Consoli precedenti. I tribuni entrano in posto prima dell’ordinario alle calende ( i.°) luglio romana (Tito Livio ) , e siccome nell’ anno di Roma 354 Panno consolare era fissato, giusta lo stesso storico, alle calende di ottobre , ne segue che nell’ intervallo di dieci anni esso avanzò di tre mesi; cangiamento che non può essere stato prodotto che dalle due abdicazioni degli anni 358 e 363 (V. l’anno 35g). Morte del censore C. Giulio : Tito Livio la colloca sotto il consolato precedente; ma se questo censore è morto, come dice Plutarco (Vita di Camillo pag. 135 ) nel mese di luglio romano, la sua morte non può quindi cadere nel consolato precedente, il quale avendo cominciato il i3 agosto romano dell’ultimo anno, e finito il 29 giugno dell’ anno presente , non ebbe nel suo corso vevun mese di luglio. La morte di questo censore deve dunque essere avvenuta nel mese di luglio di quest’ anno civile corrente , e per con-«eguenza sotto questo tribunato militare. L. Papirio cur-