DELLA STORIA ROMANA 355 pidoglio non poteva risolversi di condannarne il salvatore. Quindi fu rimesso il giudizio ad altro giorno , trasferita l’assemblea in luogo appartato, e il cittadino che avea trainato contro la liberta pubblica, condannato ad essere precipitato dall'alto della rupe Tarpea. In tal guisa lo stesso luogo fu il teatro della sua gloria e del suo supplizio. Rincrescimenti del popolo sulla morte di Manlio, rimproverandosi la propria ingratitudine ed ingiustizia. Malattie pestilenziali in Roma. Il popolo le attribuisce allo sdegno degli Dei pel supplizio ili Manlio eseguito nel Campidoglio, e presso che nei loro templi da lui difesi. Questi morbi essendo comparsi qualche tempo dopo P esecuzione di quel giudizio, e per conseguenza dopo il 23 febbraio dell’ anno civile seguente, non poterono impedire ai pontefici di porre l’intercalazione di diritto che vi cadeva. Nascita di Aristotile lo stesso anno del giudizio di Manlio (Aulo Gellio ibid.). Tribuni militari: P. Valerio Polito Poplicola IV , A. Manlio Capitolino III, Serv. Sulpizio Rufo III, L. Lu-grezio Tricipitino 111, L. Emilio Marneremo III, M. Tre-bonio Crispo Havo , entrano in carica il 3i luglio romano 3j2, 20 settembre giuliano 382. 382.-381. La pestilenza causò la carestia, e questi due flagelli p reselitando ai popoli , che da lunga pezza meditavano di rivoltarsi, uu occasione favorevole di mostrarsi allo scoperto, credette il senato che l’impunità dei coloni di Vclletri, cittadini Romani, inorgoglito avesse gli alleati della repubblica. Decreto del senato per dichiarar la guerra contro quella colonia, e disporre il popolo ad entrar senza resistenza nelle legioni , nominandosi al tempo stesso commissari per distribuire ai cittadini le terre Pontine, e per condurre una colonia a Ncpete. Stabilimento di una colonia a Sezza uu anno dopo quella di Sutri (Veli. Patere, lib. 1 cap. 4) ¡11 faccia a quella di Nepete; essa però quest’anno non venne inviata ( V. Pan. 3y4 sotto). Il popolo ordinò la guerra contro i coloni di Vclletri, nonostante P opposizione . dei