49»
GLOSSARIO DELLE DATE
c.
 Calenes, il 25 dicembre, ossia giorno di Natale in Provenza.
 Camicia, «randella, voce usata per accennare il terzo della notte che dividevasi in tre candelle. In una carta del 1386 è detto: L’esponente se ite andava alla sua casa ali1 ora circa di una candella di notte: Ed un altro del i4o8: Ciò facendo il supplicante si tacque e vacò tutto il dello giorno ed anche sino a due candelle di notte (Du Cange, Suppl. Vedi Candela).
 Candclatio, Candelaria, Candeliere, Calamai, il 2 febbraio (Ved. Hypapanti).
 Cantate Domino, introito e nome della IV Domenica dopo Pasqua.
 Capitilavium, la domenica delle Palme; perché in tal giorno lavavasi il capo a quelli che doveano essere battezzati, per mondarli dal sudiciume che potevano aver contratto nella quaresima; essendo a quel tempo proibiti i bagni.
 Caput jejunii, il giorno delle ceneri.
 Caput kaleiidarutn, caput nonarum, caput iduum. Vedi kalendac.
 Cara cognatio, il 22 febbraio. Vedi Feslum S. Pelri Epu-lanini.
 Caramentrant, il martedì grasso.
 Caramenlranum 0 Caramcntranus, quaresima-entrante, il martedì grasso.
Carcmpreniam, quaresima-prendente, il martedì grasso.
Caristia, il 22 febbraio. Vedi Festum S. Petri Epularunu
 Carnicapium, il martedì grasso.
 ('arniplarium, il martedì grasso. E forse errore in luogo di Carnicapium.
 Carniprivium,Carnispriviiun,3ìgn\ùc3 talvoltai primi giorni di quaresima, e talvolta la domenica di settuagesima ; perchè si cominciava, sino da questa domenica, a privarsi cd astenersi dal mangiare di carne, in particolare gli ecclesiastici c religiosi; locchè fa che questa domenica è così chiamala Carniprivium, Carnisprivium 0 Privi' carnium sacerdoUtm ecc.