incartonare
— 456
incensata
incartonare (incartono), v. a. (a. e m.) zaviti u korice, prilije-piti korice (na knjigu). incasellare (incasèllo), v. a. met-nuti, namjestiti neSto na mje-sto; porazdijeliti (brojeve). incassare, v. a. potegnuti, pote-zati; (riscuotere) pobirati, na-platiti, utjerati; (gemme) ve-zati, okovati u biser; (in cornice) uokviriti; (in legno) ukla-diti u drvo; (fiume) osigurati nasipom.
incassatura, f. metanje, pakovanje u sanduke (robe); stjeSnje-nost, tjesnac (rijeke, druma); kotlina; okvir; (di gemme) okov, umet, uklada. incasso, m. utjerivanje, pobira-nje, naplata; (quanto è in cassa) stanje blagajne, gotovina, papiri od vrijednosti u bla-gajni.
incastonare (incastono), v. a. (gèmme) okovati u; (fig.) sljubiti, sklopiti.
incastonatura, f. uramljivanje, u-okvirivanje; okivanje, umeta-nje.
incastramento, m. e incastratura,
  i.	priljubljenje, ukladanje; (di terreni) zemlja ili zemljiSte koje zalazi u tudu drzavu ili imanje. incastrare, v. a. udesiti, prilju-biti; uklasti, ukladiti jedno u drugo; (terreni) ograditi, okru-iiti.
incatenacciare (incatenàccio, -ci), v. a. zamandaliti, zakraÈunati; zakljuòati. incatenamento, m. okivanje. incatenare (incateno), v. a. vezati lancem, sindzirom, verigom; metnuti u lanac, okovati; (un porto) zatvoriti prolaz preca-gom, branikom, verigama pre-prijeciti; (un muro) vezati zid gvozdenim Sipkama; (fig.) po-èiniti, pokoriti, podjarmiti. incatramare, v. a. nakatraniti, na-mazati katranom. incattivire (incattivisco, -sci), v. n.
izopaciti se. incautamente, av. (lett.) neobaz-rivo, nerazumno, nesmotreno. incàuto, ag. (lett.) neobrazriv, ne-razborit, nerazuman, neuvidavan, nesmotren. incavalcare (incavalco, -chi), v. a.
  metnuti, naslagati jedno na drugo; nadmetnuti, nadmetati; — le gambe, prekriziti nogu na nogu.
incavare (incavo), v. a. dubiti, buSiti, izdubiti, izbuSiti; kopati, iskopati; guance incavate, upali obrazi; òcchi incavati, upale, ispite o5i; (prov.) la góccia incava la piètra, kap izdube ka-men, dugo iduòi i maleno bre-me je tesko. incavatura, f. dubljenje, kopanje, buSenje.
incavezzare (incavezzo), v. a. za-ulariti.
incavo, m. supljina, dutina, duplja, jama; (tee.) rupa izbusena bur-gijom; (1’ incavare) dubljenje, kopanje, buSenje. incèdere (come cèdere), v. n. oz-biljno, dostojanstveno stupati. incelare, v. a. (lett.) kovati u zvi-jezde.
incèndere (incèndo), v. a. (poèt.)
  zapaliti, upaliti, potpaliti. incendiàbile, ag. zapaljìv. incendi-are (incèndio, -di), v. a. zapaliti, upaliti, popaliti, spaliti, podmetnuti vatru; — la giràndola, zaoaliti vatreno kolo (u vatrometu). || =arsi, v. r. zalju-biti se u; raspaliti se. incendiàrio (-òri), ag. zapaljiv; (fig). prevratan, buntovniCki; raspaijiv. || m. palikuca; (fig.) buntovnik. incèndio (-di), m. poiar; — boschivo, Sumskì pozar; appiccato —, palei, paljevina, pozeg; danno d’ —, pozarna Iteta, steta od pozara; danneggiato dall’ —, pogorelac; appiccar V —, podmetnuti vatru, zapaliti. incenerare (incinero), v. a. ope-peliti. posuti. posipati lugom. pepelom.
incenerire (incenerisco, -sci), v. a. upepeliti, spepeliti, obratiti u pepeo.
incensamento, m. kadenje. incensare (incènso), v. a. kaditi, nakaditi, okaditi; (un poco) po-kaditi; (fig.) preuznositi. hva-liti. Il =arsi, v. r. kaditi se me-dusobno;ulagivati se;udvaratise. incensata e incensatura, f. kadenje; laskanje, ulagivanje; udva-ranje; dar un —, pokaditi.