varicato — 1175 — vaticinio Stice (knjizevne); (mil.) prospetto di —, iskaz o promjenama. || Sinòn.: varietà, cangiamento, càmbio, mutazione, correzione, differènza, diversità, disparità, varicato, ag. (med.) kvrgav, krvo-nog. varice, f. (med.) prosirenost zile (vene). varicèlla, f. (med.) male boginje. varicocèle, to. (med.) proder zile Cu mosnji). varicoso, ag. (med.) kvrgav, krvo-nog; vena -a, prosirena zila. variegato, ag. (lett.) saren. vaneggiare (variéggio, -gi), v. n. V. variare, varietà, f. razlikost, razliCitost; (diversità) raznost; (volubilità) prevrtljivost; (piacevole discordanza) raznolikost, raznoliCnost; (bot.) suvrsta. variforme, ag. (lett.) raznolik, raz-lifan. vàrio (-ri e -rii), ag. razlican; raznolik; razlican, raznostruk, raz-novrstan; (nel colore) raznobo-jan, Saren; -i e -e persone, ne-kolicina, nekoliko osoba; movimento —, nejednako kretanje (po brzini). || m. raznolikost. variocolore, ag. (lett.) saren. variolato, ag. (di piètre) isaran, pjegav; saren. variolingue, ag. (p. u.) poliglotski, koji zna vise razlicnih jezika. varione, m. (zool.) bojani, zelenak. variopinto, m. raznobojan, saren. varo, m. (mar.) porinuce (broda), varòlo, m. (in Romagna, pesce) morski grgec, smudut. varròcchio (-chi), m. (stòr. mil. ariete) ovan (sprava za razbija-nje zidova); (àrgano) cekrk. vasaio (-ai), m. loncar. vasca (-che), f. kamenica, nakap-nica; (di fontana) plitak bazen (na zdencu, cesmi ili vodosko-ku); bazen (voda vjestacki ogra-dena); (da bagno) kada za ku-panje. vascèllo, m. brod, lada; — di linea, linijski brod. vascolare e vascoloso, ag. (anat.) koji se tiCe krvnih sudova; (bot.) sastavljen iz sudova ili kanala. vaselina, f. (fam.) vazelin. vasellame, m. (di tèrra) loncarija, zemljano posude; (di tèrra, le- gno) pravljenje posuda i sudova za kucu; kuhinjsko posude i su-dovi; (d’ argènto) srebrno (ili zlatno) posude sastavljeno od vièe komada; (da tàvola) stoino posude. vasellaio (-ai) e vasellière, m. (are.) loncar. vasellina, f. (farm.) vazelin. vasèllo, m. (are.) posuda, sud za vino; (vascèllo) lada, brod. vasetto, m. dim. mali sud, mala posuda. vaso, m. posuda, sud (za tekucine, tecnosti); (anat.) sud; (bot.) éa-sica, sud; (archit.) brod, lada; (coll.) posude; — da fiori, sud, vaza za cvijece, za ukras; cvjet-nik, cvjetnjak; grasta; — di chiesa, unutarnji prostor, unutras-njost crkve; un — pièno, pun sud; (lett.) — d’ elezione, Bozji izabranik; posuda zlatna; (lett.) portar -i a Samo, nositi vodu u more; — da notte, nocna posuda. vassallàggio (-gi), m. vazalstvo, (fig.) zavisnost, podloznistvo. vassallo, m. vazal, feudnik, klijet-venik; sluga. vassoio (-oi), to. velik pladanj, tanjur. vastamente, av. prostrano, gole-mo, ogromno. vastare, v. a. (poèt.) V. devastare, vastatore, m. (poèt.) V. devastatore. vastezza, f. (p. u.) e vastità, f. pro-stranost, prostranstvo; razdalji-na; Sirina; protezanje, prostor; obujam, obim (mjesta, vreme-na); duzina (govora); — del potere, domasaj, podrufje vlasti. vasto, ag. prostran; veliki, golem, ogroman, grdan; (fig.) opsiran, mnogostruk; idèe -e, velicajne ideje; -a campagna, puklo polje. Il m. (mare) debelo more, morsica puiina. vate, m. (poèt.) pjesnik; (stòr.) prorok. vaticinare (vaticino), v. n. e v. a. prorokovati, predskazivati bu-duénost. vaticinatore, m. prorok. vaticinazione, f. proroianstvo. vaticinio (-ni), to. proroianstvo, predskazivanje buduenosti; il — si è avverato, proroianstvo se je ispunilo.