riconsentire — 851 — ricórrere nova povratiti, predati; natrag izruéiti, izruéivati. riconsentire (riconsènto), v. a. e v. n. ponovo privoljeti, pristati. riconsiderare (riconsidero), v. a. bolje razmisliti, razmisljatì. riconsigli=are (riconsìglio, -gli), v. a. iznova savjetovati. || -arsi, v. r. (lett.) opet se posavjetovati. riconsolare (riconsolo), v. a. opet se tjeSiti, utjeSiti. ricontare, v. a. prebrojati, ponovo brojati; opet prifiati, ispriéati. ricontradire (ricontradico, -ci), v. a. iznova prigovarati, oporicati. riconvenire (riconvèngo, -vièni), v. n. ustuziti, ustuìivati. riconvenzione, f. (leg.) ustuìba. riconvertire (riconvèrto), v. a. pre-obratiti. riconvocare (riconvoco, -chi), v. a. ponovo sazvati. riconvocazione, f. ponovan saziv. ricopèrta, f. (p. u.) pokriveno mje-sto; (fig.) izgovor, izllka. ricopertura, f. (p. u.) prepokriva-nje. ricòpia, f. drugi prijepis. ricopiare (ricòpia, -pi), v. a. pre-pisati, prepisivati, nanovo pre-pisati. ricopiatura, f. prijepis; prepisi-vanje. ricoprimento, m. pokrivanje; pre-pokrivanje. ricopr-ire (ricòpro), v. a. prepokri-vati, prepokriti; potpuno pokriti; prikrivati. prikriti (mane); (fig.) kriti, sakriti; (protèggere) zaklo-niti, zagtititi; (con coperchio) po-klopiti; (con terra) zagrnuti ze-mljom. || -irsi, v. r. zakloniti se, zastiti se, skloniti se; isprifa-ti se, izgovarati se optuzujuci druge. ricorcare, v. a. (poèt.) V. ricoricare. ricordàbile, ag. vrijedan spomena; dostojan paméenja, znamenit. ricordabilmente, av. dostojno paméenja, znamenito; vrijedno spo-_ mena. ricordanza, f. uspomena, spomen; sjecanje, opominjanje; a mia —, otkad pamtim. ricordare (ricòrdo), v. a. napome-nuti, spominjati (komu sto); (nominare) pomenuti, pominjati, podsjetiti, spomenuti, spominjati; (avvertire) opomenuti, opomi- njati (koga Sto) ; — la santità del prestato giuramento, opomenuti na svetost polozene zakletve. || =arsi, v. r. pamtiti, sjeéati se; opomenuti se, spomenuti se, opominjati se; tu te ne ricòrdi, ti se sjecas, ti pamtiS. ricordativo, ag. dostojan paméenja, znamenit. ricordatore, m. (=trice, f.) koji se sjeéa, koji pamti; opominjatelj. ricordazione, f. paméenje, sjeéanje. ricordévole, ag. V. ricordativo; sje-éajuéi se (cega); èsser —, pamtiti; opominjati se. ricordevolmente, av. (lett.) V. ricordabilmente, ricòrdo, m. (ricordanza) paméenje, sjeéanje; (avvertimento) opomena; (a testimoni, periti ecc.) upit, primjedba; (scherz., busse) bati-ne; (pitt., schizzo) skica, prvi nacrt; (fig.) ono, Sto u malome daje ideju o necemu; (al pi.) uspomene; al — di, na uspome-nu; il —• della morte, pomisao na smrt; io me ne ricòrdo, sje-éam se, spominjem se; perder il — di qc., zaboraviti neSto; per — di, za uspomenu; previo —, opomenuvSi, nakon opomene; a mio —, otkad pamtim. ricoric=are (ricàrico, -chi), v. a. ponovo metnuti u postelju; ponovo poloiiti; (agr.) polagati, po-tapati (lozu, itd.) || -arsi, v. r. ponovo leéi, prenoéiti. ricórre, v. a. V. ricògliere, ricorrèggere (ricorrèggo, -gi), v. a. poispraviti, poispravljati; preis-praviti. ricorrènte, ag. (anat., mat.) povre-meni, povratni, koji se povraéa; la — festa, nastajuéa, predstoje-éa svetkovina. || m. (leg.) utoé-nik, zalitelj; (avventore) muSte-rija, kupac; (reclamante) pritu-iilac. ricorrènza, f. godiSnjica, godiSnja svetkovina; povratak, nastup(bo-lesti); per la — di, prigodom. ricórrere, v. n. (leg.) uteéi se, utje-cati se, uloziti utok; (reclamare) prizvati se; (di fèste) pasti, pa-dati; ponovo triati (konj); obra-titi se nekomu za neSto; pribje-gavati, pribjeéi (lukavstvu); — in appellOj uteéi se visemu su-du; òggi ricorre la sua festa, dañas pada (dañas je) njegova sve-