sceglitìccio — 932 — scenàrio pass. rem. scelsi), v. a. odabrati, odabirati, izabrati, prebirati; probirati; da —, izberiv. || Sino«.: elèggere, prescégliere, preporre, preferire, anteporre, preelèggere, sceglitìccio (-ci), m. ostatak, ogri-zina. ono sto drugi ne ce, srae-tak, izmet; stvar bez vrijedno-sti, najgora stvar, sto je ostala pri odabiranju. sceglitore, m. (»torà; =trice, }.) probiraé, prebirai, izbirac, trije-bilac. sceicco (-chi), m. (capo àrabo) seik. scelleràggine, scelleratàggine e (poèt.) scelleranza, f. nevai jal-stvo, podlost, opako nevaljal-stvo; zloca, zlocudnost. scelleratamente, av. zlikovacki, zloiinaiki. scelleratezza, f. V. scelleràggine; zlocinstvo, zlocino djelo, zloiin. scellerato, ag. zlikovacki, zlocinaè-ki; podio pakostan, podao. || m. zlikovac, zlocinac. scellino, m. (moneta inglesa di L. 1.25) siling. scelta, f. izbor; izabiranje, bira-nje; probiranje. prebiranje, oda-biranje, odbiranje; probrane stvari; odbir; la — del papa, izbor pape: a —, na obir, na izbor, po izboru, po volji. sceltezza, f. izvrsnost. scelto, ag. izabran, biran, oda-bran; (migliore) izvrstan, pre-krasan, divan, bolji od boljega; truppe -e, do izbor cete, sceltume, m. ostatak robe, od koje se je izabralo sto je najbolje. scemamento, m smanjivanje, uma-njivanje; ponust: (del valore) opadanje; (di forze) malaksa-nje; (di luna) mjesec pri uitapu. scemare (scemo), v. a. smanjivati, smaniiti, umanjiti; (del valore) opadati, opasti. || v. n. smanjivati se, smanjiti se, popustati u jaèini; (di mòto) usporiti. poéi sporije; (di dolore) jenjati, popustati; (d’ acqua) padati, opadati; i giorni scémano, dani su kraci; la piena è scemata, voda opada: — nelle forze, malaksati; il cantinière ha scemato le botti, podrumar j'e naceo bacve. scemeria, scemenza, e (p. u.) sce-mezza, f. prostota, glupost, lu-dorija. scematismo, m. sematizam. scemo, m. smanjivanje, umanji-vanje; (di muri) uvucenost; (persona) glupak, budala, luda, glu-paca. (I ag. smanjivan, smanjen, umanjen; (di arco) spljosten, spusten svod, kube; (fig. sciòcco) budalast, sulud; (fig.) zbu-njen, zabezeknut, lud, glup; (are.) lisen, manjkav; — dì mente, suludast, bedast, nedotupa-van; aver dello —, biti slabou-man; bottìglia -a, ispraznjena boca. scempiàggine, f. glupost; budala-stina, bulaznenje, drzanje do-sadnih govora; per —, iz glupo-sti; dir -i, govoriti budalaitine, bulazniti. scempiamente, av. glubo; budala-sto, bedasto, bezumno. scempiare (scémpio, -pi), v. a. (sdoppiare) ujednostaviti, raz-dvojiti, razdvajati; zaglupiti, na-praviti (nekoga) budalom. scempiatàggine, f. obifna glupost; obicna budalastina. scémpio (-pi), ag. (sdoppiato) uje-dnostrufen, razdvojen, razdva-jan; (fig.) prost, neiskusan; glup, budalast; smeten, nedotu-pavan. Il m. bedak, zvekan. scémpio (-pi), m. pokolj, sjefa, ubijanje (ljudi bez obrane); far — di, poubijati, naèiniti pokolj, isjeci, pobiti, scèna, f. prizor, pojava; (fig.) pri-zor, dogadaj u zivotu; slika; svada, kavga; (tea.) pozornica; (tele dipinte) dekoracija; (mus.) slika; (fig.) pozorje; mjesto rad-nje (pozorisne); dramska umjet-nost, vjestina; (parte d’un atto) prizor; la — tragica, tragedija; la —• lirica, opera; la — italiana, talijanska dramska literatura; far una — a qd., posvaditi se s kim, napasti nekoga (rijeci-ma); non far -e!, ne budali!; venir in —, izici na ugled, poka-zati se cim; che -e son queste?, sto je to?; colpi di —, nenad-ni dogadaji; méttere in — un dramma, predstavljati neku dra-mu; méttere in — (fatti, persone), iznijeti na pozornicu; la messa in —. priprema nekoga komada za predstavljanje. scenàrio (-òri), m. pozornica; dekoracija.