autenticità
— 87 —
autorità
autenticità, f. istinitost, autentié-nost, pravost, ovjerovnost; (credibilità) vjerodostojnost; — di firma, autentiènost, pravost pot-pisa.
autèntico, ag. istinit, izvorni, pra-
  vi,	autentiéan, istinski, vjerodo-stojan. V. autenticato, auto, m. (neol.) auto, automobil, autobiografia, f. autobiografija, opis svoga sopstvenog, vlastitog zivota.
autobiogràfico (-ci), ag. autobio-grafiéan.
autobiògrafo (-ci), ag. autobiograf, koji opisuje svoj zivot. autobus, tu. (neol.) autobus, auto-mobilni omnibus, autòcrate e autòcrata (-dii), m. samovladalac, samodrzac, neo-granièeni vladalac, autokrat. autocràtico (-ci), ag. neograniéen, autokratican. autocrazia, f. neograniiena vlada, samovlada, autokracija. autòctono, ag. urodeniiki. || m.
  praobitalac, urodenik. autodafé, e più comun. auto da fe m. (stor. relig.) inkvizicijsko su-denje; izvräenje inkvizicijske presude.
autodidatta (-ti), m. (neol.) sa-mouk.
autodifesa, f. samoobrana. autodromo, m. (neol.) mjesto za automobilsko trkaliäte. autògrafo, ag. svojeruéni. || ro. svojerucni, vlastoruéni spis, akt; originai; svojeruéno, vlastorué-no pismo, autograf. autòma (-mi), m. samokret, samo-gib; (fig.) glupak, zvekan. automàtico (-ci), ag. samokretan, samogiban, mehaniiki. automòbile, ag. automobilan. || m. e f. automobil, auto; (pop.) teuf-teuf; — rimorchiatore, teretni automobil koji vuèe druga kola;
  —	stradale, autobus (automobil-ni omnibus), automobilismo, m. gradenje auto-mobila; putovanje automobilima. automobilista (-isti), m. automobilst (koji sam tjera automobil); koji se bavi automobilskim sportom.
  autonomia, f. samouprava, samo-stalnost, autonomija; (fil.) neza-visnost.
autònomo, ag. samoupravan, sa-mostalan, autonoman. autopsia, f. V. autossia. autore, m. zaèetnik; pokretat; autor; pocetnik; (d’ invenzione) pronalazaé, izumitelj, obretnik; (d’uno scritto) pisac, spisatelj, sastavljaé, knjizevnik; (d’un misfatto) tvorac, zaèetnik zloéinstva, zloéinac; (giuridico) pravni pret-hodnik, presasnik; (fondatore) osnovatelj; (promotore) uzroé-nik; — designato, imenovani prethodnik; — interpellato, na-vjeàtenik. navijesteni prethodnik; diritto d’ —, autorsko pravo; qualità d’ —, tvorstvo; egli è V — della rissa, on je zamet-nuo svadu; V eterno Autore, vjeéni Tvorac. autorévole, ag. pun vlasti, koji vrSi vlast; moéan, silan, jak; con tòno —, zapovjediiékim to-nom, glasom; strogo. autorevolezza, f. vaznost, ugled;
  ozbiljnost, odvaznost. autorità, f. (potere) vlast; (ufficio) vlast, oblast, ured; (stima) au-toritet, vaznost, ugled; upliv, utjecaj; povjerenje, kredit; — amministrativa, administrativna, upravna vlast; — centrale, sre-diSnja vlast; — circolare, okruz-na vlast; — civile, gradanska vlast; — comunale, opéinska vlast; — coordinata, usporedena vlast; — curatoria, skrbniéka vlast; — dello stato, drzavna vlast; —■ di polizia, redarska, policijska vlast; — di porto e sanità marittima, luéko-zdrav-stvena vlast; — distrettuale, ko-tarska (sreska) vlast; — ecclesiastica, crkvena vlast; — edile, gradevna vlast; — finanziaria, financijska vlast; — giudicante, presudna vlast; — giudiziaria, sudska vlast; — industriale, obrtna vlast; —■ marittima, po-morska vlast; — preposta, pret-postavljena starija vlast; — prescrivente, vlast koja udara po-rez. namet; — provinciale, ze-maljska, pokrajinska vlast; — pupillare, pupilarna vlast; — re-quirita, zamoljena vlast; — sanitaria sanitetska, zdravstvena vlast; — subalterna, subordinata, podredena vlast; —: tutoria (del tutore), stitnicka, tutor-