affiochimento — 29 — affogare miglianza) sliènost, spodobnost; (chim.) srodnost, svojstvo tje-iesa da se spajaju, mijeìaju; — spirituale, kumstvo. affiochimento, m. (della voce) pro-muklost; slabljenje, oslabljiva-nje, iznemaganje, iznemoglost. affiochire (affiochisco, -sci), e af-fiocare (affiòco, -chi), i>. a. sla-biti, oslabiti, raslabiti. || v. n. izazvati, prouzrokovati promu-klost; slabiti, oslabiti, onemocati. affisare (affiso), v. a. (poèt.). V. fissare. affissione, f. priboj, pribijanje; divieto d’ —, zabrana prioijanja. affisso, m. pribijeni oglas, plakat; (gram.) pnmetak. affittaiòlo, m. (p. u.) unajmitelj, najmiteij; (appaltatore) zakup-mk. affittante, m. davalac u zakup. affittanza, f. (affitto; najam, zakup; condizione d’ —, zaKupni uvjet; contralto d’ —, zakupm ugovor, ugovor o zakupu; aare in —, dati pod zakup, u zaltup; fondo in —, zemijiste dano u zakup; prendere m —, zaKupiti, uzeti pod zakup, u zaKup; prezzo d' —, zakupnina, najmo-vina, najam; suo —, podzakup. affittare (affitto), v. a. iznajmiti, iznajmljivati; (dare a fitto; dati pod zaKup, u zaKup, u najam pod kinju. affittire (affittisco, -sci), v. a. zgu-snuti, zgusnjavati; podeoijati, poaebljavati. il sirsi, v. r. e v. n. zgusnutt se. zgusnjavati se; de-bijati, zadebljavati; i debili affittivano, dugovi su se umnoza-vali; le uisue affittiscono, po-sjeti su sve to cesci. affitto, m. (di terre) davanje pod zakup, u zakup; (prezzo che se ne paga) zakupnina; (di case, palchi; naimanje, davanje pod ki-riju, u najam; (prezzo che si paga per case) kinja, stanarma, najam; prendere, dare in—, naj-miu, unajmiu, zakupiti; contratto d’ —, (di terre; ugovor o zakupu, (di case; ugovor o kiriji, najmovni ugovor. ìffittuario (-nari), m. zakupnik, najmitelj; sub —, prezakupmk, pozakupnik. afflìggere (affliggo, -gi), v. a. ucvi-jeliti, ozalostiti. || =ersi, v. r. oza-lostiti se; (mortificarsi) mutiti se; trapiti put. || Sinòn.: accorarsi, contristarsi, attristarsi, addolorarsi, tribolarsi, rattristarsi, attristirsi, afflittivo, ag. ucvijeljen, oìalo-scen, tuzan; (med.) bolestan; (leg.) sraman, koji obecasóuje; pena -a, tjelesna kazna. afflizione, ag. ucviljenost, zalost; tuga, muka, boi; (fig.) nesreòa. || Sinòn.: dolore, cura, tristezza, desolazione, mestìzia, lutto, malinconia, ipocondria, umore cattivo, malumore, cordòglio, contrizione, pena, travàglio, tormento, crùccio, croce, affloscire (affloscisco, -sci), v. n. e v. r. (prò. e fig.) umeksati se, razmek.sati; postati mek, umek-Sati se (o kozi, o tkanini); izgu-biti oblik (o odijelu ili obuèi). affluènte, m. (geogr.) utok, usce; pritoka (rijeke). || ag. koji utice, sliva se; (copioso) oDilan, obiiat. affluènza, f. navala, nagrtanje, sti-canje; (folla) gomiia, mnozina; (abbondanza) izoDilje; — d’affari, navala posla. affluire (affluisco, -sci), v. n. (di gente) navaljivati, nagrtati, sti-cati se; vrvjeti, navrvjeti; (abbondare) imati u izobilju; (d’ acqua) slivati se, izlijevati se, uticati; (ad un fondo, in una cassa), teci, iòi. afflusso, m. (med.) navala (krvi); piima. affocare (affòco, -chi), v. a. uza-riti, ubijeiiti. affocato, ag. crven kao vatra, uia-ren; (fig.) razaren, raspaljen. affogare (affogo, -ghi), v, a, uda-viti, utopiti u vodu; zagusiti, za-daviti; potopiti. || v. n. utopiti se, zadaviti se; — uno scandalo, zataskati skandal; (fig.) — una ragazza, òmiti da se rdavo uda; — ne‘ debiti, nel lavoro, duZan biti, raditi i preko glave; — nel cappelllo, nelle scarpe, imati golena sesir, goiemu oducu; — di sete, di fame, ginuti od zede, od gladi; (fig.) — in un bicchier di acqua, utopiti se u èasi vode; casa affogala, kuca bez svijetla; uova affogate, ogrusena jaja,