montare
— 622 —
monumentalo
 drveta ili gvozda, koje stoji us-pravno uz stup, direk, kolac; (di mòbile) arhitektonski ili drvore-zaèki ukras; i -i d’ una scala, strane ljestvica (u koje su usartene preéage). || ag. (in salita) koji se penje, ide naviSe, raste; camino —, uzbrdan put; spesa montante a mille lire, trosak iz-nosi hiljadu lira.
montare (monto), v. n. (salire) peti se, popeti se, uspeti se, ispeti se, uzaói, uzlaziti; (importare) izno-siti; (di somme, prezzo) skociti, poskoiiti; skakati (cijena); po-skupljivati, poskupiti; (costare) stojati; (d’ acqua) nadolaziti, na-doci, rasti; (di servizio) napredo-vati (u sluzbi). || v. a. (salire) penjati se uz, iòi uz, izici na; iéi, pioviti uz (vodu); popeti, po-diéi na; (màcchine) snabdjeti neèim, namjestiti, sklopiti; (diamante) optoèiti; (òva, panna) tuéi, mutiti (jaja); (di animali) sparivati, spariti; — a cavallo, pojahati, uzjahati konja, jahati;
 —	in groppa, uzjahati na konja iza nekoga (na sapi); — a pelo, a dòrso nudo, jahati bez sedia gologa konja; — in supèrbia, uzoholiti se; — in còllera, in béstia, razjariti se, uzavrijeti (nekomu); — in vettura, popeti se u kola (kad èovjek hoce da ih vidi); — in cervèllo, in testa, udariti u glavu; — sul palcoscènico. postati glumac, igrati u pozoriStu; — la guàrdia, stradanti, biti na strazi; (fig.) — sui trampoli, isprsiti se, naroguSiti se, oholo govoriti; — un orologio, naviti sat; — una nave, opremiti brod; — i cannoni, namjestiti topove; — una casa, op-skrbiti kucu; — in nave, ukr-cati se; — gli scalini, uspeti se uza stepenice, basamake; — sul tròno, uspeti se. zasjesti na pri-jestolje; — in càttedra, uspeti se na katedru, poducavati nekoga; — il capo a uno, napu-niti nekom glavu; — qd., nalju-titi nekoga, podbosti nekoga; —
 il	colore, naciniti boju iivljom;
 —	una lama, udariti korice na noz.
montata, f. uzbrdice; penjanje, us-pinjanje. uzlazenje; mjesto oda-kle se penje; visina (stupa, svo-
 da); — di late, nadolazak mli-jeka (kod dojkinja); ulazak pred gradevinama; stepenice, basa-maci, stube, montatore, m. (di pèrle, giòie) radnik, koji optate drago kame-nje; (di màcchine) radnik koji namjeSta, sklapa strojeve, monter; (di piètre, cappèlli, fiori, ecc.) radnik, koji namjesta stije-ne, sesire, cvijeée. itd.; (fig.) un
  —	d’ affari, spletkaS. montatura, f. (a. e m.) namjestanje (pokucstva, seSira, itd.); (fig.) pretjeranost. monte, m. brdo, planina, gora; (mùcchio) hrpa, gomila;—di pietà, zalagaonica, zalozna banka; in —, a -i, na kupu, na poprije-ko; per -i e per valli, preko òrda i dolina; -i e meraviglie, zlatna brda; còse e persone tutte in un —, stvari i osobe sve na jednom kupu; andare a — (al giòco), poti u niSta, (fig.) otiéi niz vodu, propasti; mandare a—, razbiti, razbijati, razvréi, osuje-titi; gettar a —, pociniti dar-mar; porre a —, odioziti, ne do-vrSiti posao; prometter mari e -i, obecati zlatne kule, brda i doline; a -i, u velikoj koliéini. montichilo, m. dim. izbrezuljak, brdasce, breiuljèié; (anat.) ivor na gornjoj povrìini maloga moz-ga.
montone, m. ovan; (castrato) Sko-pac; carne di —, ovnujsko meso, ovnetina; di—, (ag.) ovnov; da —, (ag.) ovnujski; (fig.) ovnié, miran
  i	povodljiv èovjek; (agènte) Spi-jun, iovjek koga redarstvo za-tvori s uhapSenikom da mu temami tajnu; (mil.) ovan (stroj za razbijanje zidova); (astr.) ovan (prvi znak zodijaka); — idraulico, stroj za dizanje vode-ne povrsine. montonino, ag. ovnujski; ovnov. montuosità, f. brdovitost, bregovi-tost.
montuoso, ag. brdovit, bregovit, gorovit; campo —, njiva na pod-brezju, na podgorju; spiaggia -a, bregava.
montura, f. (mil.) uniforma, voj-nièko odijelo, mondura. monumentaio (-ai), m. (neol-, spreg.) nastranost spomenika, rdav spomenik.