arrivista — 70 — arruffare arrivista (-ti), m. (neol.) arivist (Covjek koji je sramnim ulagi-vanjem 1 drskim nametljivim po nasanjem doSao do polozaja). arrivo, m. dolazak; dolazenje; (di nave, mèrci) dolazak lada u lu-ku; dolazak, dovoz robe, doni-jeta, dovezena roba, arrobustire ((irrobustisco, -sci), v. a. ojaCati, pojaCavati. |[ sirsi, v. r. postati jak; ojafati se. arrogante, ag. naduven, preduze-tan, obijestan; drzovit. arroganza, f. gordost, oholost, na-duvenost, razmetljivost, razme-tanje. arrog=are (arrogo, -ghi), v. a. (leg.) usvojiti, uzeti pod svoje; usvo-jlti, prisvojiti. || -arsi, v. r. pri-svojiti, prisvajatl (Sto sebi) ne-pravo. arrogazione, f. (leg.) posinovlje-nje, usinovljenje, usinovljava-nje, usvajanje, uzimanje pod svoje; usvojavanje; — di nobilita, nepravo prisvajanje plemstva. arrògere (arròge), v. a. dif. do-dati, primetnuti. arrotamento, uzimanje, stupanje u vojsku; upisivanje, upis u voj-sku; vojniika objava; vojniCki popis; unovaCenje; (mar.) contratto di —, ugovor o najmu brodske vojske. arrotare (arròlo), v. a. upisati, upisivati, vrbovati vojnike. (| =arsi, v. r. upisati se, stupiti u vojsku; vrbovati se; (fig.) stupiti, upisati se u neku stranku. arroncigli=are (arronciglio, -cigli), v. a. zakaCiti, zakvaòiti éakljom; (ritòrcere) ponovno saviti; (fig.) presaviti. || »arsi, v. r. uvijati se, zaviti se, umotati se. arrossamento e arrossimento, m. crvenilo, rumenilo, crvena boja, pocrvenjenje. arrossare (arrosso) e arrossire (arrossisco, -sci), v. a. obojiti crveno, narumeniti; pocrveniti; — l'acqua, uliti malo vina u vodu. |[ v. n. crveniti, pocrveniti, zarumeniti se; far —, po-stidjeti, zastidjeti, zasramiti. arrostimento, m. peCenje. arrostire (arrostisco, sci), v. a. peCi, ispeci; (fig.) spedi, sprziti (o suncu); (sulla graticola) peéi, ispeci na rostilju (zaru). arròsto, m. pecenje; (panino arrostito) przenica; (sproposito) pogreSka, zabluda. Il ag. peCen; carne —■, peCeno meso; molto fumo e pòco —, mnogo vike a ni zaSto. arrotamento, m. ostrenje; Siljenje. arrotare (arroto), v. a. oStriti, na-oStriti, zaoStriti, zaSiljiti; (sup-pliziare sulla ruòta) metnuti na kotaS; saviti u kotur, ukoturiti; kolesovati, kolom satrti; — i dènti, Skrgutati, Skrgutnuti, Skri-pati zubima. arrotino, m. brusar, brusaC; bottega dell’ —, brusaona. arrotolare (arròtolo), v. a. saviti, smotati, savljati; (il tabacco) uvijati. upredati duhan. arrotondamento, m. okruìivanje, zaokruiivanje. arrotondare (arrotondo) e (p. u.) arrotondire, v. a. okruiiti, za-okruiiti, zaokrugliti. arrovellare (arrovèllo), v. a. lju-titi, rasrditi. Il v. n. e v. r. raz-Ijutiti se, rasrditi se. arroventare (arrovènto), e arro-ventire (arroventisco, -sci), v. a. (un ferro) razariti, razbijeliti, usjati, usjajiti. || v. n. crveniti. pocrveniti, postati crven. arrovesciamento, m. preturanje, obaranje, prevrtanje; obrtanje; okretanje naopako, izvrtanje. arrovesci=are (arrovèscio, -sci), v. a. obrnuti naopako, izvrnuti, prevmuti; (atterrare) prevaliti, obaliti, oboriti, obarati; — tutto, isprevrtati; — un muro, oboriti. obarati, sruSiti zid. Il «arsi, v. r. preturati se, prevr-nuti se, prevracati se. arrovèscio, più comun. a rovèscio, av. naopako; protivno, usuprot; andar —, poèi zio; tu capisci —, ti sve razumijeS protivno; lèggere —, Citati naopako; spazzolare un vestito —, isCibukati, izlupati, oCistiti metlicom odi-jelo; qui tutto va — del senso comune, ovdje sve ide protivno zdravu razumu. arrozzire (arrozzisco, -sci), v. n. podivljaCiti se. arruffare (arruffo), v. a. (i capelli) razbarusiti, rascupati, ras-kuStrati; (il pelo) najeziti, ko-strijeSiti, nakostrijeSiti; (fig.) po-