roccioso
— 892 —
romàntico
  kriveno, tajno; uomo di viva —, covjek oprobana postetija; amico di viva —■, oproban prijatelj; nobile di vecchia —, staro plem-stvo; cuor di —, kameno sree; strada scavata nella viva—, pro-bijen put u stijeni. roccioso, ag. stjenovit, kamenit, krSevit; (sùdicio) prljav, neéist. ròcco (-chi), m. (agli scacchi) kula, rokiranje (u sahu) ; (pastorale) biskupska palica, episkopska istaka.
roccoccò, m. inv. rokoko (iz vremena frane, kraljeva Luja XV. i
  XVI.); (fig.) zastario. rochezza, f. V. rocàggine. ròco (-chi), ag. hrapav, promukao, mukao; (stridulo) krijesteci. ród=ere (rodo, pass. rem. rosi), v. a. gristi, nagristi, izgristi; glodati, izglodati; (all’ intorno) oglodati; tofiti (crvi drvo); izgristi, izjesti (o moljeima). || =ersi, v. r. gristi se, izjedati se, pojedati se; mu-citi se: jesti se (od muke, je-da itd.).
rodimento, m. glodanje; (fig.) grii-nja (savjesti). ròdio (-di), m. (ehlm.) rumenik. rodipòpolo, m. GIÙ. èinovnik vi-soke finaneije. roditore, m. (=trice, f.) glodavae; dente —, glodaéi zub; (fig.) verme —, griznja u dusi; (zool.) glodar.
roditura, f. glodanje; ogrizotina. rodomontata e rodomonteria, f.
  razmetanje. hvalisanje. rodomonte, m. razmetljivac, hvas-tavae, hvalisa, torlak. rodomontesco (-chi) e (p. u.) rodo-móntico (-ci), ag. razmetljivacki, hvastavacki, torlacki. logantinata, f. hvalisanje, junafe-nje.
rogantino, m. drzak, objestan;
  hvaliSa, hvalisavac. rogare (rògo, -ghi), v. a. (leg.) na-pisati, sastaviti, sastavljati (is-pravu).
rogatòrio (-òri), ag. (leg.) koji se tiie molbe, oodneska, predstav-ke; commissione -a, molba suda (ili suca) drugomu sudu da ucini nesto mjesto njega. rogazioni, fpl. (eccl.) prosbeni da-ni, tri dana pred krizima, krizni tjedan.
ròggia (-ge), f. (in Aita Lombardia) potocic. róggio (-gi), ag. (lett.) crven; ru-men; rujni; (pop.) rdine boje. rògito, m. (notarile) biljezniCki spis.
rogna, f. svrab, srab; (di cavallo, cane, montone) Suga; acquistar la —-, osvrabiti se, dobaviti se svraba.
rognerèlla e rognetta, f. (malattia) Suga, svrab. rognone, m. bubreg. rognoso, ag. svrabljiv; (d’ animali)
  Sugav.
rògo (-ghi), m. lomaéa; (rovo) ku-pina; condannare al —, osuditi na lomacu. rollare (rollo), v. n. (mar.) valjati. Roma, f. Rim; promette — e tòma, obecaje, obeeava brda i doline, masno na prazno, zlatna brda. romanamente, av. rimski, po rim-skom naiinu. romanesco (-chi), ag. (lett.) roman-ski. || m. romanski jezik; roman-ska arhitektura. romanismo, m. osobine rimskoga narjeéja.
romanista (-sti), m. (leg.) uCenjak u rimskom pravu; (filòlogo, stòrico) romanist. romanità, f. karakter stare rim-ske civilizacije. romano, m. Rimljanin; (di stadèra) uteg na vagi. || ag. rimski; lattuga -a (èrba), rimska salata; alla romana, koji placa svoj po-trosak, (alle bòcce, a colombèlla) komice, okomice, nakomice; (neol.) pozdrav po rimsku pru-zanjem u vis desnice (a koji je pozdrav uveo fasizam). romanòlogo (-gi), ag. (lett.) uien u romanskim jezicima. romanticheggiare (romantichéggio, -gi), v. n. CAR. pasti u romanti-cizam.
romantichière, m. (p. u.) pisac ro-manskih stvari. romanticismo, m. (lett.) romanti-cizam (skola knjizevnosti u Ita-liji i vani protustavljena Klasi-cizmu); patetièna pretjeranost (u knjizevnosti i umjetnosti). romàntico (-ci), ag. romantican; (fantàstico, esaltato) basnoslovan, fudnovat. || m. romantiSar, ro-mantièna knjiievnost; romantic-no, romanticnost.