consortista — 226 — consumatore zadrugarski, zadruZan. consortista (-iti), m. zadrugar. consòrzio (-zi), m. drustvo; (com.) zadruga; (agrario) poljodjelska, ratarska zadruga; (d’acque) vo-dena zadruga; (produttivo) pro-izvodna zadruga; (registrato) re-gistrirana zadruga; — dei creditori, zajednica vjerovnika; (mar.) — di armatori, brodovla-snifka zadruga; — di credito, vjeresijska, kreditna zadruga; — di mutua assicurazione, zadruga za uzajamno osiguranje; — in lite, suparniStvo; — industriale ed economico, privredna i gospodarska zadruga; il — civile, ljudsko druStvo; — delle acque idrauliche, vodeni sindi-kat. constare (consto), v. n. (esser noto) biti poznat; (esser composto) sastojati od; (esser manifesto) vidjeti se; ci consta che, znamo iz pouzdana izvora da; non consta, nije niti najmanje dokaza-no; far —, konstatirati, utvrditi, dokazati da nesto postoji; òpera che consta di due volumi, djelo koje sastoji od dvije sveske. constatare (constato), v. a. naéi, konstatirati, utvrditi, dokazati da neSto postoji, potvrditi, osvje-doÈiti. consuètamente, av. navodno, oblino, uobiiajeno. consuèto, ag. navadan, obiCan; uo-biòajen; naviknut; secondo il —, po obitaju, kao obièno; èsser — da, ima ti obiCaj; di —, obicno. consuetudinàrio (-àri), ag. obiSa-jan; diritto —, obifiajno pravo, pravo s obiiaja. consuetùdine, f. obiCaj, navada, adet; — inveterata, staromodni obiiaj; — locale, mjesni obiiaj. consulènte, ag. koji savjetuje, sa-vjetodavni. || m. savjetnik, kon-sulent; — legale, pravnik, prav-ni savjetnik; — sanitario, tecnico, zdravstveni, tehnicki savjetnik. consulta, f. pitanje za savjet, tra-zenje savjeta; savjetovanje, vi-jecanje; vijeée, dogovor (lijec-nikà, odvjetnikà, i si.); — di Stato, drzavni savjet; Sacra —, vise sudiate, consultamente, av. odluino, smje-lo, odvaino. consult=are, v. a. e V. n. pripitati, traziti (Cije) misljenje; zajed-niCki raspraviti; dogovoriti se. || =arsi, v. r. svjetovati se, posa-vjetovati se. consultativo e consultivo, ag. sa-vjetujuci, savjetodavni, savje-tan, konsultivan; voto consultivo, savjetodavni glas. consultatore, m. savjetodavac, savjetnik; onaj koji trazi savjet, klijent (kod odvjetnikà), paci-jent (kod lijecnika); (eccl.) kon-sultator. consultazione, f. posavjetovanje, trazenje savjeta, pitanje za savjet; davanje savjeta; — legale, pravno savjetovanje. consulto, m. dogovor, savjetovanje (viSe lijecnìkà uz krevet bo-lesnika); savjetovanje dano pi-smeno. consultore, m. V. consultatore. || ag. (di avvocato, mèdico) koji savjetuje, savjetodavni. consuma, f. andare alla —, opa-dati; avér la — in còrpo, ne moci se nasititi. consumamento, m. ucviljenost, za-lost; tuga, muka, boi. consunuare, v. a. troSlti, potroSiti; (ridurre a nulla, sciupare) rasu-ti, rasipati; potepsti; zaigrati; pojesti, izjesti; derati, izderati; — derrate (vino, legna, ecc.), po-troSiti namirnlce; il fòco consumò quell’edifìzio, vatra je uni-stila onu zgradu; (fig.) il rimpianto del suo fallo lo consuma, izjeda ga oplakivanje njegove pogreske; una malattia lo consuma a pòco a pòco, bolest ga malo po malo susi, trosi; come consumate il vòstro tèmpo, il vòstro denaro?, u Sto tratite, gu-bite svoje vrijeme, svoj novac?: — un delitto, izvrSiti zloCin. || =arsi, v. r. izjedati se; feznuti pohlepno za cim; istrositi se; opadati, osusiti se; si consuma molto in quella casa, u onoj se ku6i mnogo baca, rasiplje. consumato, ag. istroSen; (di scienza) izvrstan, vrlo naucan; (di àbiti) poderan; (di salute) osla-bljen; di -a esperiènza, izvrsnog iskustva; crimine —, izvrseno zloCinstvo. consumatore, m. (e poco us. =tri-ce, f.) potrosnik, troiai, potro-