sboccatàggine
— 920 —
sbrattare
sboccatàggine, f. besramnost, gnus-no6a, gnusnost, gnusoba. sboccatamente, av. besramno, sra-motno, gnusno. sboccato, ag. (di vaso )okrnjen, od-bijen grlic; (nel discórrere) od-vile slobodan, raskalasen. sboccatura, f. izlijevanje, prelije-vanje (tekuéine). sbocciare (sbòccio, -ci), v. n. ras-cvjetati se, putiti se, raspupiti se. sbòccio (-ci), to. cvjetanje, pro-cvjetanje, razvijanje (pupoljaka); (fam.) uomo, donna di —, raska-laSan, raskalaSnica. sbocco (-chi), m. istjecanje; (di fiume) uSCe, utok; (di strada) iz-lazak, izlaz; — di sangue, izliv krvi; allo — della strada, na kraju ulice. sbocconcellare (sbocconcèllo), v. a. griskati, grickati; (rompere in pezzetti) razdrobiti, raskomadati; (1’ orlo di vasi) okrnjiti, odbiti grlié.
sbocconcellamento, m. e sboccon-cellatura, f. komadanje, rasko-madanje; rasparcavanje. sbòffo, to. nabor na tkanini; manica a -i, nabran, buhav rukav; fare a -i, naciniti nabore na ha-ljini.
sboglientare (sbogliento), v. a. prò* vreti.
sbollire (sbollisco, sci), v. n. prestati vreti; (fig.) smiriti se. sbombazzare e sbombettare (sbom-betto), v. n. (are.) V. sbevazzare, sbonzolare (sbónzolo), v. n. visjeti;
  dobiti kilu. sbordellare (sbordèllo), v. n. (p. u.) grajiti, bufiti, larmati, bukati, praviti nered; bludovati. sbòrnia, f. pijanstvo; smaltire, digerire la —, spavati poslije piéa. sborsamento, to. isplaéivanje, is-plata; vadenje iz kese. sborsare (sborso), v. a. ¡spiatiti, izvrSiti isplatu; vaditi, izvaditi iz kese.
sborso, m. isplafivanje, isplata; (danaro sborsato) novac izdat unaprijed. sboscare (sbòsco, -chi), v. a. isjeci sumu; ogoliti; okrfiti. sbotrare (sbotro), v. a. FU. (svesciare) iskazivati svaku sumnji-vu ili ootajnu stvar. sbottonare (sbottono), v. a. otpu-fiti, raspucati. || =arsi, v. r. po-
vjerljivo otvoriti sree prijatelju ili povjerljivoj osobi; — impropèri, nabacivati se grdnjama. sbottoneggiare (sbottonéggio, gi), v. n. peckati, zadirkivati (nekoga).
sbozzacchire (sbozzacchisco, -sci), v. n. (di piante) iznova se oporaviti, rasti, uspijevati. sbozzamento, m. nacrt, skica. sbozzare (sbòzzo), v. a. zapofeti neko djelo, skieirati. sbozzatura, f. V. sbozzamento. sbozzino, m. (a. e m.) dlijeto, svr-dao.
sbozzo, m. V. sbozzamento. sbracalato, ag. aljkav, zapusten, zanemaren; odrpan, izdrpan, po-cjepan, poderan. sbracare (sbraco, -chi), v. n. turati nos u tude poslove. || =arsi, v. r. svuci hlafe; — dalle risa, smijati se grohotom. sbracatàggine, f. CAR. aljkavo odijelo, aljkavost. sbracato, ag. V. sbracalato; stare —, biti otkopfan i u neredu; vita -a, bezbrizan, miran zivot. sbraccettarsi (sbraccetto), v. r. iói pod ruku. sbracciarsi (sbraccio, -ci), v. r. zavrnuti rukave; (fig.) truditi se; pastiti se, naprezati se. sbràccio (-ci), m. slobodno mica-nje ruku. sbracione, to. (=na, f.) hvalisa, hvastalac. sbraitare (sbràito), v. n. halabufiti, larmati, derati se. sbraitio (-ii), m. neprestano vika-nje, deranje. sbramare, v. a. (lett.) nasititi, zasititi, udovoljiti 2elji. sbranamento, m. rastrganje, iski-danje; razdiranje; raskomadanje. sbranare, v. a. (le carni) komadati, isjeci na komade; (di fiere) raz-dirati, razdrijeti; (di vestiti) ras-trgati, istrgati; il lupo ha sbranato le pecore, vuk je ovee po-klao.
sbrandellare (sbrandèllo), v. a. (p.
  u.) raskomadati, iskidati. sbrano, to. komadanje, raskomadanje; (eccidio) pokolj. sbrattare, v. a. isfistiti, pofistiti; otkloniti smetnje, nesloge; otres-ti od nefega, izbaviti, oprostiti, kurtalisati; sbrattate di qui, da vas odavle nestane.