preformare — 761 — prelezione (gram.) predmetak; nel giorno —, u odredenom danu. preformare (preformo), v. a. po-obraziti. pregare (prego, -ghi), v. a. moliti (koga), moliti se (komu); zaino-liti koga, zamoliti se komu; (per grazia) prositi; prego Dio che, Boze daj, da. || v. n. moliti Boga. || Sinòn.: implorare, supplicare, orare, deprecare, adorare, pregévole, ag. dostojan poStova-nja, za postovanje. preghièra, f. molba, prosnja; (a Dio) molitva; libro di —, molit-venik. pregiàbile, ag. dostojan postova-nja, za postovanje. pregiabilità, f. vrijednost, postovanje; dragocjenost. pregi=are (prègio, -gi), v. a. cije-niti; Stovati; postovati. || =arsi, v. r. imati cast; difiiti se, pono-siti se. pregiato, ag. cijenjen; stovan, po-Stovan. prègio (-gi), m. cijena, vrijednost; Stovanje; avere, tenere in gran —, visoko cijeniti, stovati; èssere in —, biti na glasu. >regiudic=arc (pregiudico, -chi), v. a. (danneggiare) Stetovati, uditi, nauditi, biti na Stetu, skoditi; [leg.] (prevenire nel giudizio) preteci sud, prejudikovati. |j =arsi, v. r. biti na steti, nauditi sam sebi, pregiudicato, ag. koji je bio osu-den. || m. pokvaren Èovjek, koji stoji pod redarstvenim nadzo-rom; questione -a, presudeno pitanje. pregiudicévole, ag. (lett.) koji na-nosi predrasudu, stetni; stetan, Skodljiv; predrasudan. pregiudiciale o pregiudiziale, ag. predrasudan, prejudicijalan; stetan, Skodljiv. Pregiudìzio (-zi), m. (danno) Steta, povreda; (giudìzio falso) predra-suda, krivo misljenje; a — di, na Stetu, u prkos, na ustrb; senza — di, u prkos, bez uStrba, bez stete za; — legale, pravna Steta; — manifesto, ocita steta; recare —, uditi, nauditi, biti na ustrb, nanijeti stetu; senza — dei diritti di terzi, bez uStrba pravu trecih lica. pregna, ag. f. (di donna è spreg.) trudna, bremenita, noseca; (di còse anche m.) pun, naduven; (di bestia in gener.) skotan; (di vacca) steona, breda; (di cavalla) zdrijebna, suzdrijebna; (di cagna) suStena; (di matta) su-macna, smacna; (di porca) su-prasna; (di capra) skozna; (di pecora) sjanjna; la vacca è divenuta -a, krava je zabredjeia. pregnante, ag. (poèt.) trudan, bre-menit. || /. MAN. una — annosa, bremenita zena u poodmaklim godinama. pregno, ag. pun; V. pregna; (fig.) — di pioggia, kiSovit; — di lagrime, suzan, pun suzà. prego (-ghi), m. (lett.) molba, prosnja. pregustamento o pregusto, m. (p. u.) predukus. pregustare, v. a. prethodno ottusiti, okuSati. pregustazione, f. predukus. preindicato, ag. (p. u.) navedeni, gore spomenuti. preintèndere (preintèndo; perf. preintesi), v. a. (are,) unaprijed pojmiti, shvatiti. preintrodurre (come introdurre), v. a. unaprijed uvuci, uvlaciti. preistòria, f. prehistorija, prije povijesti, koja nam je poznata. preistòrico (-ci), ag. prehistorijski. prelatìzio (-zi), ag. (eccl.) prelat-ski. prelatura, f. (eccl.) prelatura, prelazione, f. prijekup, preca kup-nja; (precedenza) prednost, prvenstvo; diritto di —, pravo prednosti, prvenstva; patto di —, uvjet preSe kupnje, pogodba o prijekupu. prelegato, m. (leg.) osobeno opo-rueno zavjestavanje koje se na-placuje prije diobe; prelegat, predzapis. preleggere (come leggere), v. a. citati, procitati unaprijed. prelettura, f. citanje unaprijed. prelevamento, m. e prelevazione, f. uzimanje unaprijed, dizanje. prelevare (prelèvo), v. a. uzimati unaprijed. prelezione, f. predavanje, prelek-cija, govor pri otvaranju (jed-noga teiaja).