barbazzale — 102 - baromètrico barbazzale, m. Campara; grivna u obliku lanca: podbradai; (fig.) uzda; mettere il — o, metnuti Campani (konju); non pòrto —a nessuno, nikoga ne stedim, ni-komu ne opraStam. barbèra, m. (uva, vino) barbèra, bàrbero, m. barbareski konj; konj-trkaè, za trku; non èsser un —, ne biti budala. barbetta, f. dim. bradica. barbicare (bàrbico, -chi), v. n. pri-korijeniti se, puStati illice, barbière, m. brijai, berberin; (spreg.) brica; un — rade l’altro, ruka ruku mije. barbieria, f. brijatnlca, berbernica. barbio e pop. barbo, m. bra- dac, mrena (rijecna riba). barbitonsore, m. (scherz.) zajedljiv bri.iaé, berberin. barbògio (-gl), ag. podjetinjen (sta-rac); divenir —, postati kao di-jete, podjetiniti se, spazmati s pameti; età -a, sijeda starost. barbone, m. iovjek sa dugom bra-dom, bradas; (cane) kudrov, ku-dronja, psetance s dugom dla-kom. barbottare (borbotto), v. n. mr-mljati, gundati, progundati, pro-mrmljati. barbugliamento, m. mucanje. barbugliare (barbuglio, -gli), v. n. mucati, promucati. barbuto, ag. bradat; uomo —, bradas. barca (-che), f. lada, brod; (da pesca) lada za ribanje; (di salvataggio) lada za spasavanje; (da pesca con lume) svijecarica; (doganièra) ratna ladica za cu-vanje obala; (mùcchio) gomila, hrpa; (a remi) lada na vesla: (a vela) lada na jedra; a barche, u izobilju, u velikoj mnozini; (fig.) mandar avanti la —, gurati ko-la, pomoci, pomagati. barcaiolo, m. brodar, ladar. barcamenarsi (barcameno), e meno, com. barcheggiarsi, v. r. lukavo, prepredeno, vjesto raditi, po-stupati; ne izlagati opasnosti ni kozu ni kupus. barcaròla, f. (mus.) barkarola (pje-sma mletackih gondolijera i na-pjev po kojem se pjeva). barchetta, f. dim. ladica, brodica, sajka. barcollamento, m. teturanje. barcollare (barcollo), e meno com. barcullare, v. n. teturati, povo-diti se, posrtati, ljuljati se: (d’ubbriachi) iéi na cik-cak, amo-tamo, povoditi se; (fig.) nestalan biti, oklijevati. barcollone, m. posrtanje, posrnuce; andare, camminare barcolloni, teturajuci. barcone, m. prevozna lada. bardassa, m. (scherz.) deran; man-gup; nestasko; (lett. cinèdo) l]'u-bimac; dragi; Ijupko, ono Sto je Ijupko. bardatura, f. konjska oprava, bardellare (bordèllo), v. a. osedlati. bardo, m. (lett.) bard (pjesnik kod starih KeltàiGalà); pjesnik (na-roéito sjevemi, pjesnik ratobor-nih pjesama). barèlla, f. tralje, nosila; rukunice (na kolima); (mar.) nosila za te-ret; chi pòrta le -e, nosilac ra-njenika; (scherz.) le barèlle, na-oèari. barellare (barèllo), v. n. teturati, Ìiovoditi se, posrtati, ljuljati se [ v. a. nositi na traljama, na Clverima. barile, m. bure, süd, bacvica, la-gvié; (misura) vedrò, vjedro, mjera od 12 oka, a svaka oka 4 litre. barilòtto, m. burence, sudió, lagvic. bàrio, m. (min.) barijum, tezik. barite, m. (chim.) tezac. baritonale, ag. baritonski. barìtono, m. (mus.) bariton (visoki bas); bariton (glas izmedu basa i tenora); pjevac koji pjeva tim glasom. barletta, f. staklo, boCica; (mil.) cutura, pljoska. barlume, m. slaba svjetlost, svje-tlucanje, polusvjetlost, poluta-ma; — di speranza, iskra nade, baro, m. ugursuz; lopov: varalica na igri. barocchismo, m. baroko-slog, Cu-dnovat stil. Il ag. cudnovat, na-stran, smijesan. barocchista (-sti), m. (artis.) pri-stasa baroko-vrste. baròccio (-ci), e meno comun. barròccio, m. dvokolice, taljige. baròcco (-chi), ag. cudnovat, na* stran, smijesan; neobican; stile —, baroko-slog, Èudnovat stil. baromètrico (-ci), ag. (fis.) baro-metarski, tlakomjemi.