Pègaso
— 706 —
pèlle
t*ègaso, m. Pegaz, krilati konj ; (fig.) pjesnicko nadahnuce; montare il proprio —, pisati pjesme; (zool.) morski zmaj; (astr.) pegaz (sjeverno sazvijezde). pèggio, av. gore, grde, loSije; alla —, kojekako; naopako; — che, jos gore; alla — (come Dio vò-le), ide, kako moze; alla — de’ pèggi (nella peggiore ipòtesi), u najgoremu slucaju. ¡1 ag. gori, rdaviji; V. peggiore. || m. naj-gore; méttere le cose alla —, uzeti, zamisliti najgori sluCa j; di male in —, sve gore i gore (crnje); tanto —.', tim gore!; e, quel che è —•, ha mentito, a, Sto je k tomu gore, lagao je; scappò via — del vènto, pobje-gao je brze od vjetra; èbbe il —, izvukao je tanji kraj. peggioramento, m. pogorSanje. peggiorare (pèggioro), v. a. pogor-sati, pogorsavati, uiiniti gorim. Il v. n. pogorSavati se, pogorgati se; (di malattia) krenuti na gore, peggiorativo, ag. pogorsan. peggiore, ag. (compar. di cattivo), gori, rdaviji; il —, najgori, naj-rdaviji; il nostro — nemico, nas najgori, najljuci neprijatelj. || m. najgore. pegno, m. zalog; (di cosa immobile) nepokretni zalog, hipoteka, zastava; (di cosa mobile) pokret-ni zalog; — a mano, rucni zalog; — cauzionale, kaucijski zalog; — giudiziale, sudski zalog;
  —	legale, zakonsko zalozno pravo; — privilegiato, povlasno, prece zalozno pravo; — tacito, muklo zalozno pravo; contratto di —, zalozni ugovor, ugovor o zalogu; costituzione del —, za-snovanje zaloznog prava, zalo-ienje, zalaganje; creditore con —, zalozni vjerovnik, primalac zaloga; dare in —, zaloziti, za-lagati, dati u zalog; dare — (garantire), jamCiti; datore del —, davalac zaloga, zalozilac; volere, pigliar — (garantirsi un credito), zajamfiti se; méttere in —, dati u zalog; méttere —, Madidi se; méttere la fede in —, za-dati poStenu rijeC; debitore con —, zalozni duznik; detentore del —, drzalac zaloga; diritto del —, pravo zaloga, zalozno pravo; nota di —, skladiSna za-
 loznica; prendere in —, uzeti, primiti u zalog; riscattare il —, otkupiti, iskupiti zalog. pegnorare (pégnoro), v. a. e der.
  V. pignorare e der. pegola, f. paklina, paklenjaia;
  smola, pel, prep. art. per il. pelagatti, m. indecl. (p. u.) hulja, lopov, nitkov. pelagianismo, m. (stòr. relig.) pe-ladanizam (nauka krivovjerca Pelagija iz V. stoljeia). pèlago (-ghi), m. (poèt.) [morska] puèina, debelo more, ocean; (fig.) ponor; posao na veliko. pelame, m. runo, krzno, dlake; (fig.) son dello stesso —, iste su bagre.
pelamento, m. (p. u.) V. pelatura, peleare (pelo), v. a. (levar il pelo) skupsti, cupati dlake; (volàtili) Èupati perje, operutati, peruSati; (porci) strugati, ostrugati dla-ku; (volg.) — qd., pokrasti neko-ga; ljustiti (vocku); guliti, ogu-liti (koru sa drveta); opuljiti (u igri); brijati (hladni vjetrovi); (fig.) — la gallina senza farla strìdere, cupati kokos a da ne krici (kada se nekoga malo po malo guli); ho altre gatte da—, nemam kad o tome misliti, imam drugog posla. || =arsi, v. r. linja-ti se, opuznuti se. pelata, f. dlaka; perje; dare una
  —	a, Cupati, oCupati, ocerupati. pelatina, f. puzenje kose; linja-nje.
pelato, ag. bez dlake, olinjao, ce-lav; oljuSten (o plodovima); (fig.) neobraden; gó, ogoljen. pelatura, f. skubnja; Cupanje dlake.
pellàccia (-ce), f. (spreg.) gruba koza; (fig. sbuccione) leventa, besposliCar, neradnik. pellagra, f. (pat.) pelagra (bolest od otrovanja pokvarenim kuku-ruzom). pellaio (-ai;, m. koiar. pellame, m. koze (fpl.) pèlle, f. koza (na Covjeku, zivoti-njama); (fig.) zivot, zdravlje; (bot.) ljuska, ljuspa, kora; (di vipera) navlaka, koSulja; (d’ oca) jeza, jezurina; (fam.) far la — a uno, ubiti koga, izubiti glavu; rischidr la —, odluCiti se na po-gibelj; mangiare a crèpa —, na-