capanna
— 150 —
capitale
capanna, j. krovinjara, kuca po-krivena slamom, koliba, pojata, SevaruSa; sirotinjska kucica, kucerak; (di legno) daScara; (di paglia) krovnjaÈa, moSuna; (di frasche) sjenica, àumnjaCa (di càrpini) aleja (drvored) zasa-dena grabovima, drvecem uop-ée; (di negri) crnaika koliba, kuóica; (di guardia campestre) pudarica, pudarnica; (religione ebraica) la festa delle capanne o le capanne, svetkovina Sa-tora.
capannello, m. (di persone) sku-pljanje, pribiranje. capanno, m. (di frasche) hladnik, Sunjaèa; (d’uccellatori) koliba; (di giardino) sienica od zelena liica; (di càrpini) aleja zasade-na grabovima, drveéem uopce. caparbiàggine, caparbieria e caparbietà, f. jogunstvo, jogun-luk, tvrdoglavost, tvrdoglav-stvo, uporstvo. capàrbio (-bi), ag. tvrdoglav, svo-jeglav, svoje glave, jogunast; (stòr.) Luigi X il —, Lujo X tvrdoglavi. caparra, f. kapara; zapogod; dar la —, zapogoditi, kaparisati. caparrare, v. a. zapogoditi, kaparisati.
capata, f. udarac glavom, po gla-vi; (fig.) battere la —, umrijeti; upropastiti se; dare una — nel muro, udariti glavom o zid; dare una — in un posto, otici ku-da na brzu ruku. cape. v. (3a pers. di càpere) sa-drzava.
capeggiare (capeggio), v. a. pred-voditi.
capello (-li e pop. -gli) kosa, vlas; (pelo) dlaka; capei vènere (pianta) venerine vlasi, gospin vlas; a —-, na dlaku, taèno; ci scatta un —, premalo; bestemmie da far rizzare i -i, psovke da se koza jezi; averne fin sopra i -i, ima ti preko usiju; simile a —, vlasast, dlakast; di —, (ag.) vlasan. || Sinòn.: capigliatura, capellièra, chioma, chiome, crinièra, crino, crine, crini, capelluto, ag. pun vlasi, vlasast;
  (peloso) dlakast, kosmat. capelvènere, m. (pianta) venerine vlasi, gospin vlas.
capestreria, f. cudnovato, neobié-no postupanje, ponasanje ; cud-ljiva, nastrana misao; — di lingua, osobine jezika. capèstro, e meno pop. capestro, m. (da animali) ular, oglavica; (da impiccare) konopac, uze; (fig.) vjeSala; (cordìglio de’ frati) konopac sa cvorovima; (fig.) è da —, vrijedan vjeìala; objeàenjak. capezzale, m. uzglavak, uzglavlje, uzglavnica, vanjkuÉ, jastuk; gornji dio. zacelje postelje; al—. na samrtnoj postelji. capézzolo, m. bradavica, bradavak (na sisi); sisa (kravlja, kozja, ovèja).
capidòglio (-gli), m. (cetàceo) pot (vrsta kita). capigliatura, f. kosa, vlasi. capillare, ag. (scient.) tanak kao vlas; vlasast; (anat. e fisiol.) vene, vasi, canali -i, zile, sudo-
  vi,	kanali premalenog dijame-tra; tubi -i, cijevi koje nisu vece od milimetra. capinera, f. (uccèllo) grmusa; (con testa nera) crnoglavka; (de’ giardini) smokvarica. capire (capisco, -sci; pi. capiamo; peri, caoii), v. n. (contenere) sa-drzati, sadrzavati, imati u sebi. Il v. a. drzati, primati, zadrzati, zadrzavati; (intèndere) shvatiti, pojmiti, razumjeti, shvacati; si capisce, razumije se, (è visibile) ocito je, jasno je: —■ il latino, shvatiti, prikritì smisao jednog razgovora; ho capito, razumio sam (u preuzimanju jedne od-luke, u prekidanju jednog pi-tanja).
capitale, m. glavnica, glavno, ka-pital; (d’un mutuo, d’una rendita) glavni kapital, glavna svota; (fondo) zaklada; — circolante, prometna glavnica; — assicurato, osigurana glavnica; — attivo aktivna glavnica; — cambiario. mjenicna glavnica; — d’esercizio, poslovna, prometna glavnica; — d’impianto, osnovna glavnica; — effettivo, efektivna glavnica; — fondazionale, za-kladna glavnica; — in azioni, dionifarska glavnica; — nominale, nominalna glavnica; — passivo, pasivr.a glavnica; — sociale, drustvena glavnica; dis-