indozzare
— 471 —
indùstria
indozzare (indòzzo), v. n. (are. di piante, animali) zakrzljati, za-krzljaviti. indracare (indraco, -chi), indragare (indrago, -ghi) e indra-gonire (indragonisco, -sci), v. n-razjariti se, pobijesniti; postati okrutan; postati bijesan kao zmaj.
indrizzare, v. a. V. indirizzare, indurare (induo, v. a. (are.) raz-dvojiti. || ¡¡arsi, v. r. iéi u dva, zdruziti se u dvoje. indubbiamente, av. bezdvojbeno, jamaino, zaufano. indùbbio, ag. siguran, izvjestan, nesumnjiv; uvjeren; istinit; od-reden, oznaèen. || ro. sigurno, izvjesno, nesumnjivo. indubitàbile e indubitato, ag. nesumnjiv, nedvojben. indubitabilità, f. nesumnjivost, ne-dvojbenost. indubitabilmente, av. nesumnjivo, zacijelo.
inducimento, m. nagovaranje; na-govor.
indugiare (indugio, -gi), v. n. okli-jevati, krzmati, kasniti. || v. a. zatezati, otezati; odgoditi, od-gadati.
indugiatore, m. koji oklijeva, koji se usteze; odgadai, otezalo, okli-jevalo, krzmalo. indùgio (-gi), m. otezanje, oklije-vanje; odgoda; senza —, bezod-vlatno, bez oklijevanja, bez od-iaganja, ni Casa nepoéasiv; porre, frapporre —, odlagati, odlo-iiti, zadrzati (finiti da se stigne kasno); troncar gl’ -i, odluSiti se, odvaziti se, ne odlagati. indulgènte, ag. milostiv, blag, koji opraSta, koji gleda kroz prste;
  —	a qc. popustljiv. indulgènza, f. milostivost, blagost,
  gledanje kroz prste; praStanje, oprostaj; (te Di.) proStenje, opro-Stenje, (gr.-or.) zavjetina, pana-dur; breve d’ —, prostenica; — plenaria, potpuno oprostenje; giorno d’ —, oprosni dani; usar
  —	con qd., oprostiti, popustiti, popustati nekomu, kroz prste gledati.
indùlgere (indulgo, -gi; pass. rem. indulsi), v. n. biti milostiv, blag; dozvoliti, dozvoljavati; dopusti-ti, dopustati; prostiti, oprostiti, opraStati.
indulto, m. (amnistia) pomilova-nje; (eccl.) oprost (od posta), indulto, p. p. d’ indulgere, dozvo-ljen, dopusten. indumento, m. ruho, odjeéa, odi-jelo, haljina; i mièi -i, moje haljine.
induramento e indurimento, m.
 stvrdnjavanje, otvrdnjavanje; (med.) otvrdnutost, otvrdlost; (dell’ ànimo, del cuore) okorje-lost, neosjetljivost. indursare e indurire (induro e indurisco, -sci), v. a. stvrdnuti, stvrdnjavati, otvrdnjavati; oja-Cati; otvrstiti; (are. sopportare) trpjeti, podnositi, podnijeti, sno-siti; (med.) otvrdnuti, otvrditi; 1’ avarizia indura il cuore, Skr-tost otvrdnjava sree. || »arsi e »irsi, v. r. otvrdnjavati, otvrdnuti. stvrdnuti se; ocvrsnuti, na-vici se.
ind=urre (induco, -ci); pass. rem. indussi), v. a. navoditi, navesti, nagovoriti na; (filos.) izvoditi za-kljufak, zakljufivati; (lis.) in-dikovati; —il peccato, nagova-rati, nagovoriti na grijeh; — per forza, prisiliti, silovati; — in errore, in tentazione, zavesti u bludnju, u napast; — con preghiere, umoliti, namoliti koga; . — con dolo, prijevarom, him-beno zavesti. TI =ursi, v. r. na-viéi se na tegobe, postati ne-osjetljivim, postati tvrd; naka-niti se, odluÈiti se: lasciarsi —, dati se navesti, sklonuti; — a credere, povjerovati. industre, ag. (lett.) vjeSt, umje-San, radin; obrtan; okretan; do-vitljiv, vrijedan. indùstria, f. (qualità) obrtnost; umjeànost, vjeStina, sposobnost; (esercizio) obrt, industrija; (occupazione) posao, zanimanje; (traffico) promet; (arte) iànat; (attività) radinost; (sagacità) do-sjetljivost; — alimentare, zivez-ni, alimentami obrt; — ambulante, obilazni obrt; — artistica, umjetnitki obrt; — accessoria, poredni obrt; — domestica, casalinga, kuéni obrt; — ceramica, keramiiki obrt; — chimica, kemijski obrt; — commerciale, trgovaÈki obrt; — concessionata, koncesionirani obrt; — edile, gradevni obrt; — girovaga, tor-