nàufrago
— 637 —
nazionale
  de’ tempi, zaborav, zaboravnost; (mar.) avanzo di —, morska iz-metina.
nàufrago (-ghi), m. brodolomnik, topac, potopljenik. naufragoso, ag. koji je pretrpio brodolom, razbijen. naumachia, f. (stòr.) pomorska bitka (jedan od rimskih prizorà na umjetnom jezeru); (archeo.) zgrada naumice izgradena za slifne prizore. nàusea, f. gadenje, muka; far —, da se èovjeku zgadi, da se smuSi fovjeku, gaditi se; (dis-posiz. al vomito) grcati se (ko-mu); (per una medicina) grstiti se (komu na). nauseabondo e nauseante, ag. koji izaziva gadenje, muku; (fig.) gadan, odvratan, gnusan. nauseare (nauseo), v. a. ogaditi. biti gadno. otuzno, odvratno. Il v. n. gaditi se, omrznuti, biti presit necega; questo cibo mi nausea, gadi mi se, grsti mi se na ovo jelo. nauseoso, ag. (lett.) gadan, odvratan, gnusan. nàuta, f. (lat.) V. nocchiere; navigante.
nàutica (-che), f. nautika, pomorska znanost, pomorska nauka. nàutico (-ci), ag. plovidbeni; nau-tiiki, pomorski, morski. nàutilo, m. (mollusco) nautilus (morski puz). navale, ag. brodski; (di mare) pomorski; — architettura, brod-sko graditeijstvo; battaglia —, pomorska bitka, bitka na moru; costruzione —, gradenje brodo-va, brodogradnja. navalèstro, m. (navicellaio) ladar. navàscia e navassa, f. (in Lombardia) veliko bure u obliku lade.
navata, f. (di chièsa) lada. nave, f. brod, lada; (per metàfora) zastor; veo, koprena; (navata di chièsa) lada; — a vela, jedrilica. jedrenjaéa; — ammiraglia, admiralski brod; — catturata, zaplijenjeni brod; — corazzata, oklopnjafa; — da carico, tovarni brod, tovarna lada;
 —	da guerra, ratni brod; — mercantile, trgovatki brod; — ver passeggieri brod za putni-ke; — sottomarina o sottoma-
 rino, podmornica; — torpedinièra, torpednjaf a; vento a mezza —, vjetar sa strane. !| Sinòn.: vascèllo, bastimento, fregata. piròscafo, fusta, brigantino, tartana, scialuppa, barca, bùrchio, paranzèlla, battèllo, palischermo, canòtto, galèra, navicare (navico, -chi), v.n.eder.
  (pop.) V. navigare e der. navicèlla, f. dim. iamac. Èun; Ca-mac pod zrainim balonima. navicellàio (-ai), m. ladar. navicèllo, m. ladica, brodic. navigàbile, ag. Dlovan, brodan, plovidben; sposoban za plovid-bu (lada); èsser —, biti plovan. navigabilità, f. brodovitost, plov-nost (rijeke). navigante, m. pomorac, mornar, moreplovac. navigare (nàvigo, -ahi), v. a. prevesti, prevaiati. I! v. n. pioviti; voziti se na brodu; saper — a ogni vento, svafiemu se prila-goditi, svagdje se iznaci. navigato, ag. (di vino) koji odoli-jeva brodarenju, plovidbi; (fig.) uomo —, iskusan Covjek. navigatore, m. (=trice, f.) V. navigante.
navigatòrio (-òri), ag. koji se od-nosi na plovidbu, na brodarenje. navigazione, f. brodarstvo, brodarenje. plovidba, plovljenje: mo-replovstvo; — aerèa, zrakoplov-stvo; — a grande o piccolo cabotaggio, V. cabotaggio; — a lungo corso, dale'ta plovidba;
 —	a vapore, plovidba s paro-brodima, parobrodarstvo; — a vela, plovidba. brodarstvo na jedro; — costièra, obalna plovidba; — fluviale, plovidba po rijekama; — libera, slobodna plovidba; — marittima, plovidba po moru; diritto di — (competenza), plovidbena daca; trattato di —, plovidbeni ugovor.
navìglio (-gli) e (m. u.) navìlio (-li), m. (lett. flotta) flota; brodo vi je, lada, brod; (canale in Lombardia) plovidbeni kanal;
  —	di scorta, lada pratilica. nazionale, ag. narodni; (indigeno)
  domaéi; partito—.narodna stran-ka; rendèr —, primiti u drzav-ljanstvo, u podanstvo, pretopiti; uiiniti narodnim; tògliere il caràttere —, raznaroditi. li m. su-