particolareggiamento,
— 696 —
partorire
  quattr’ occhi), nasamo, napose, zasebno; —di viaggio, iskaz put-nih troskova, pristojbina. || m. (persona privata) privatan Covjek; privatan zivot; (particolarità) osobitost, svojstvenost, posebnost. particolareggiamento, m. podrob-no, opàirno pricanje; podrobnost; odvajanje, cijepanje, rasparCa-vanje.
particolareggi=are (particolaréggio, -gi), v. a. opàirno, potanko pri-cati; odvojiti. pocijepati. Il »arsi, v. r. na svoju raditi, uosobiti se. particolareggiato, ag. do sitnica, podroban. particolarità, f. osobitost, zaseb-nost, svojstvenost; osobita okol-nost.
particolarizzare, v. a. V. partico-lareggiare. particolarizzazione, f. (neol.) V.
 particolareggiamento. particolarmente, av. naroCito, oso-bito.
partigiana, f. (stòr. arma) ostro-perac.
partigianeria, f. pristranost. partigiano, m. (-na, f.) pristalica, privrzenik, pristasa, strancar. || ag. pristran. strancarski; spirito
  —. strancarstvo; uomo —, straniar.
partimento, m. (mùs.) partimento, dijeljenje; razdjelba. partire (parto e partisco più común. nel significato di dividere), v. a. (dividere, spartire) dijeliti, razdijeliti; — in due parti, raz-dijeliti na dvoje; prepoloviti. || v. n. e v. r. (andàr via) polaziti, poci, otici, otputovati; (fig.) umrijeti; (mus.) poceti; — da, po£i, otputovati iz; — per, poci, otputovati u; paliti, opaliti (o oruzju); a — da, pocev od, ra-Cunajuci od; — di leggi e d’ armi, (lett.) dijeliti u kaste svece-nikà (zakonodavaca) i ratnika. partita, f. stavak, stavka; (di giòco) igra, partija; (are., partenza) odlazak, polazak; (veter.) dio; (com.) vodenje knjiga; (ne’ conti) pozieija u racunu; racun; saldar la —, zavrsiti racun; comprare in —, kupovati na veliko;
  —	semplice, doppia, prosto, dvo-struko knjigovodstvo; — d’ entrata, d’ introito, stavka priho-da, prihodna stavka; — d’ esito, stavka rashoda, izdatna, rashod-
 na stavka; — di conto, stavka racuna; — di diffalco, stavka od-bitka; — tavolare, zemljisniòki ulozak; — davanti (di animale), prednji dio; — di diètro, zadnji dio.
partitamente, av. napose, odije-ljeno, odvojito; odvojeno, zasebno, na dijelove; potanko, po-drobno.
partitante, m. pristalica; privrzenik; pristasa. partitivo, ag. (gram.) cestican; articolo —, cestican clan, partito, m. (polìt.) stranka; (accòrdo) sporazum; (modo) nacin; (risoluzione) odluka,nakana; (accòrdo matrimoniale) udaja; — conservativo, konservativna stranka; — dell’ opposizione, oporbe-na stranka, opozieija; — liberale, liberalna stranka; — nazionale, narodna stranka; — radicale, radikalna stranka; (pitt.) un — di pièghe, raspored nabo-ra; trar — da, okoristiti se (Cime); trarre il miglior —, izvuci najbolju korist; è ricco di -i, bogat je sredstvima, naCinima, pronalazenjima puteva; a mal —, u teskom polozaju, u rdavom stanju; trovar un bòn —, dobro se ozeniti, udati; prèndere — per, odluCiti se, nakaniti se za; zauzeti se za; méttere a — (ai voti), vijecati, glasovati o; dar
  —	alla sostanza (al giòco), za-igrati stanje; t’ ingannavi a —, ti si se zestoko prevario; a — preso, naumice. [f p. p. di partire.
partitore, m. djelitelj; razdavaC, razdijelilac; (iròn.) komunac, komunist. partitura, f. dijeljenje; dioba, po-djela; (de’ capelli) erta, pruga, razdjeljak; (mùs.) partitura (sve-ukupnost spojenih dijelova u kajdovniku za vige glasova). partizione, f. V. partitura, parto, m. porodaj, rodenje; (la creatura) porod, rodaj; donna di —, porodilja, rodilja; morir di —, umrijeti u porodaju; èsser di —, biti na tom doba; (fig.) umni proizvod. partoriènte, f. rodilja, porodilja; istituto delle -i, rodiliste, poro-diljski zavod. partorire (partorisco, -sci), v. a. e v. n. roditi, radati; (di béstie) kotiti, okotiti se. V. figliare; —